Traduzione del testo della canzone Contraire - Vive la Fête

Contraire (originale)

Touchant, intime, poli
Puissant, tentant, inventif
A loisir et couronné de succès
Je serai… tout sera vraiment vrai
J’ai déjà chassé la loi aujourd’hui
J’ai déjà défié la loi aujourd’hui
A la fin je n’vis qu’une fois
Assez de temps pour vivre à cœur joie
Je veux faire le contraire aujourd’hui
Je veux faire tout le contraire aujourd’hui
Les belles paroles de la loi
Les belles paroles de la loi
Je te le dis une fois
Je les détruis, je les détruis
Pour la dernière fois

Contraire (traduzione)

Toccante, intimo, educato
Potente, allettante, fantasioso
Piacevole e di successo
Io sarò... tutto sarà veramente vero
Ho già inseguito la legge oggi
Ho già sfidato la legge oggi
Alla fine vivo solo una volta
Abbastanza tempo per vivere la vita a tuo piacimento
Voglio fare il contrario oggi
Oggi voglio fare esattamente il contrario
Le belle parole della legge
Le belle parole della legge
Te lo dico una volta
Li distruggo, li distruggo
Per l'ultima volta