Traduzione del testo della canzone Stash It - VL Deck, 21 Savage

Stash It (originale)

All this money comin' fast, I can’t find nowhere to stash it
Lil mama ass fat, huh, I can’t wait to smash it
Chokers on my neck boy, yeah I’m rockin' carats
You can throw it in the bag, bitch I think I’m Fabolous
All this shit came off of gas, never seen advance check
I just sent like thirty bags down to the projects
I got one, two, three, four shooters clutchin' carbons
I got bad bitches and they ass fat
Rock designer bags and they shoes match
They whole squad pretty, all y’all can get it
They on Live with it, they hashtag litty
We on the sofa, poppin' bottles, I just capped for fifty
Paparazzi snappin' pictures, everybody lookin'
Gold bottles everywhere, this is a motion movie
Fuck work, bitch said it’s goin' up on Tuesday
Parkin' lot, I killed them, I left the top roofless
Boss bitch with me named Cookie so I’m Lucious
Forty shots, no handgun, I’m shootin' a baby Uzi
220 on the dash, I hit the gas, I bet I lose 'em
All this money comin' fast, I can’t find nowhere to stash it
Lil mama ass fat, huh, I can’t wait to smash it
Chokers on my neck boy, yeah I’m rockin' carats
You can throw it in the bag, bitch I think I’m Fabolous
All this shit came off of gas, never seen advance check
I just sent like thirty bags down to the projects
I got one, two, three, four shooters clutchin' carbons
I don’t need burglar bars, German Shephards in my yard
Merry Christmas, Happy New Years, I bought choppers for the squad
I been robbin' since a youngin, I put trackers on your Dodge
You a rapper, I’m a clapper, Put a hundred in your Ford
I got one, two, three, four M’s in my bank account
Five, six, seven, eight niggas ready to shake you down
I ain’t with the fake shit, fake dap, fake pics
AR with the scope, I give your pussy ass a face lift
Moncler jacket cost a thirty, I ain’t cappin'
Army fatigue boots two thousand, I ain’t cappin' (a bag)
I ain’t talkin' clothes, lil nigga I’m talkin' trappin' (no swag)
Ask around the city, everybody know that we 'bout action (21, 21)
All this money comin' fast, I can’t find nowhere to stash it
Lil mama ass fat, huh, I can’t wait to smash it
Chokers on my neck boy, yeah I’m rockin' carats
You can throw it in the bag, bitch I think I’m Fabolous
All this shit came off of gas, never seen advance check
I just sent like thirty bags down to the projects
I got one, two, three four shooters clutchin' carbons
I’m in the brackets by myself, yeah, I’m forever servin'
Prophet to the trap, some call me the eight sermon
I be where it’s bite and slash scary, but I’m never nervous
Horses in the engine, if I hit it watch my whip swerve
Mask on, creep silent, watch me perv
I’m a situation starter but I’m excellent with words
I’m fanatic with them bags and I just jugg off them birds
And I’m a rack real haver so I talk with a slur
Mastermind of the trap but cleaned it up with rap
I got racks on racks on racks and all this shit here came off cap
Every time I talk that jug shit, I know you wanna trap
(I'm talkin' numbers on these beats boy, nah this ain’t rap)
Nothin' but trap talk

Stash It (traduzione)

Tutti questi soldi arrivano velocemente, non riesco a trovare un posto dove metterli da parte
Lil mama culo grasso, eh, non vedo l'ora di distruggerlo
Girocolli al collo ragazzo, sì, sto scuotendo i carati
Puoi buttarlo nella borsa, cagna, penso di essere favoloso
Tutta questa merda veniva dal gas, mai visto un controllo anticipato
Ho appena inviato una trentina di borse ai progetti
Ho uno, due, tre, quattro tiratori che stringono carboni
Ho puttane cattive e loro sono grasse
Borse firmate rock e scarpe abbinate
Tutta la squadra è carina, tutti voi potete capirlo
Loro su Live with it, hanno hashtag litty
Noi sul divano, facendo scoppiare le bottiglie, io ho appena chiuso per cinquanta
I paparazzi scattano foto, tutti guardano
Bottiglie d'oro ovunque, questo è un film in movimento
Fanculo il lavoro, puttana ha detto che aumenterà martedì
Parcheggio, li ho uccisi, ho lasciato il tetto senza tetto
Capo cagna con me di nome Cookie, quindi sono Lucious
Quaranta colpi, niente pistola, sto sparando a un piccolo Uzi
220 sul dash, ho preso il gas, scommetto che li perderò
Tutti questi soldi arrivano velocemente, non riesco a trovare un posto dove metterli da parte
Lil mama culo grasso, eh, non vedo l'ora di distruggerlo
Girocolli al collo ragazzo, sì, sto scuotendo i carati
Puoi buttarlo nella borsa, cagna, penso di essere favoloso
Tutta questa merda veniva dal gas, mai visto un controllo anticipato
Ho appena inviato una trentina di borse ai progetti
Ho uno, due, tre, quattro tiratori che stringono carboni
Non ho bisogno di sbarre antifurto, pastori tedeschi nel mio cortile
Buon Natale, Felice Anno Nuovo, ho comprato gli elicotteri per la squadra
Sto rubando da quando ero giovane, ho messo dei localizzatori sulla tua Dodge
Tu un rapper, io un batacchio, metti un cento nella tua Ford
Ho una, due, tre, quattro M sul mio conto bancario
Cinque, sei, sette, otto negri pronti a scuoterti
Non sono con la merda falsa, il tocco falso, le foto false
AR con il mirino, do la tua figa un lifting
Il giubbotto Moncler costa 30, non sto cappin'
Stivali da fatica dell'esercito duemila, non sto cappin' (una borsa)
Non sto parlando di vestiti, piccolo negro, sto parlando di trappole (no swag)
Chiedi in giro per la città, tutti sanno che stiamo parlando di azione (21, 21)
Tutti questi soldi arrivano velocemente, non riesco a trovare un posto dove metterli da parte
Lil mama culo grasso, eh, non vedo l'ora di distruggerlo
Girocolli al collo ragazzo, sì, sto scuotendo i carati
Puoi buttarlo nella borsa, cagna, penso di essere favoloso
Tutta questa merda veniva dal gas, mai visto un controllo anticipato
Ho appena inviato una trentina di borse ai progetti
Ho uno, due, tre quattro tiratori che stringono carboni
Sono tra parentesi da solo, sì, servirò per sempre
Profeta della trappola, alcuni mi chiamano l'otto sermone
Sarò dove fa paura, ma non sono mai nervoso
Cavalli nel motore, se lo colpisco guarda la mia frusta sbandare
Indossa la maschera, muti di soppiatto, guardami pervertito
Sono un antipasto di situazioni ma sono eccellente con le parole
Sono fanatico con quelle borse e mi destreggio semplicemente con gli uccelli
E io sono un vero amante del rack, quindi parlo con un insulto
La mente della trappola, ma l'ha ripulita con il rap
Ho scaffali su scaffali su scaffali e tutta questa merda qui è venuta fuori dal cappuccio
Ogni volta che parlo di quella merda, so che vuoi intrappolare
(Sto parlando di numeri su questi ritmi ragazzo, nah questo non è rap)
Nient'altro che chiacchiere trappole