Traduzione del testo della canzone HISTORY IN THE MAKING - Vo Williams

HISTORY IN THE MAKING (originale)

This is history in the making
Something in me is awakened
I just wanna breath and embrace it
Look up in the sky, you can see where I’m aiming
I’ll never be denied my destiny is awakened
All the nay sayers stayed praying that I wouldn’t make it
Had to look inside, find the motivation
See I want this more than everything
I will die turning dreams into realization
Staring in the mirror having conversations
Telling myself, we don’t stop we gone drive
We may fall but we gon' fly
It’s your time, this isn’t where you give up
This is where you rise
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
Blood sweat and tears from the brave spirits
Those who paved the way keep my faith in it
Looking up at the posters of my heroes
Cause it was impossible until they did it
May we build bridges, and break limits
Trying to make a better way when the day is finished
For the future, we winning if they winning
This is our story, I just want to leave a page in it
I’m Focused like there’s no net beneath me and I’m walking on a high wire
Soul like a wildfire
I don’t want it I need it, it’s beyond desire
This is where I climb higher
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is history in the making, history in the making
We gotta plant a seed for the future
Even if we never live to see the shade
We gotta plant a seed for the future
Even if we never get the glory or the praise
This is history in the making
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is where you rise now, this is where you shine now
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
You’ve been waiting for this your whole life
You’ve been waiting for this your whole life

HISTORY IN THE MAKING (traduzione)

Questa è la storia in divenire
Qualcosa in me si è risvegliato
Voglio solo respirare e abbracciarlo
Guarda in alto nel cielo, puoi vedere dove miro
Non mi sarà mai negato che il mio destino si sia risvegliato
Tutti coloro che hanno detto di no sono rimasti a pregare che non ce l'avrei fatta
Ho dovuto guardare dentro, trovare la motivazione
Vedi, voglio questo più di tutto
Morirò trasformando i sogni in realizzazione
Guardarsi allo specchio conversare
Dicendo a me stesso, non ci fermiamo, andiamo a guidare
Potremmo cadere ma voliamo
È il tuo momento, non è qui che ti arrendi
È qui che ti alzi
Qui è dove ti alzi, qui è dove brilli
È qui che diventi il ​​più grande di tutti i tempi
Storia in divenire
Qui è dove ti alzi, qui è dove brilli
È qui che diventi il ​​più grande di tutti i tempi
Storia in divenire
Sangue sudore e lacrime dagli spiriti coraggiosi
Coloro che hanno aperto la strada mantengono la mia fede in esso
Guardando i poster dei miei eroi
Perché era impossibile finché non l'hanno fatto
Possiamo costruire ponti e infrangere i limiti
Cercando di creare un modo migliore quando la giornata sarà finita
Per il futuro, noi vinciamo se loro vincono
Questa è la nostra storia, voglio solo lasciare una pagina al suo interno
Sono concentrato come se non ci fosse una rete sotto di me e sto camminando su un cavo alto
Anima come un incendio
Non lo voglio, ne ho bisogno, è oltre il desiderio
È qui che salgo più in alto
Qui è dove ti alzi, qui è dove brilli
È qui che diventi il ​​più grande di tutti i tempi
Storia in divenire
Qui è dove ti alzi, qui è dove brilli
È qui che diventi il ​​più grande di tutti i tempi
Storia in divenire
Questa è una storia in divenire, una storia in divenire
Dobbiamo piantare un seme per il futuro
Anche se non viviamo mai per vedere l'ombra
Dobbiamo piantare un seme per il futuro
Anche se non otteniamo mai la gloria o l'elogio
Questa è la storia in divenire
Qui è dove ti alzi, qui è dove brilli
È qui che diventi il ​​più grande di tutti i tempi
Storia in divenire
È qui che ti alzi ora, è qui che risplendi ora
Qui è dove ti alzi, qui è dove brilli
È qui che diventi il ​​più grande di tutti i tempi
Storia in divenire
Lo stavi aspettando da tutta la vita
Lo stavi aspettando da tutta la vita