Testi di Pe Nori / On The Clouds - Voltaj

Pe Nori / On The Clouds (originale)

Langa tine pare asa aproape cerul cu stele
Ma ridic pe varfuri si pot sa le-ating
Langa tine sunt cu capul in nori, pierdut printre ei
Ma saruti in zori si ma trezesc zambind.
Doar tu imi dai aripi sa zbor
Cu tine-n gand parca-as pasi pe nori
Si cand ma privesti nu mai sunt eu
Ma indragostesc din nou ca-n clasa a-X-a de liceu
Pare usor, cu tine-n gand parca-as pasi pe nori
Si cand ma privesti nu mai sunt eu
Ma indragostesc din nou ca-n clasa a-X-a de liceu.
II:
Langa tine pot sa trec usor prin orice furtuna
Nici un strop de ploaie nu ma poate opri
Langa tine simt ca inima mea ar vrea sa-ti spuna
Te iubesc mai mult in fiecare zЇ.

(traduzione)

Il cielo stellato ti sembra così vicino
Salgo in cima e posso toccarli
Accanto a te sono la mia testa tra le nuvole, persa tra loro
Mi baci all'alba e ti svegli sorridente.
Solo tu mi dai le ali per volare
Con te in mente, è come calpestare le nuvole
E quando mi guardi, non sono più io
Mi innamoro di nuovo come al 10° anno delle superiori
Sembra facile, con te in mente come se stessi calpestando le nuvole
E quando mi guardi, non sono più io
Mi innamoro di nuovo come al 10° anno delle superiori.
II:
Posso facilmente superare qualsiasi tempesta vicino a te
Non una goccia di pioggia può fermarmi
Accanto a te, mi sento come se il mio cuore volesse dirtelo
Ti amo ogni giorno di più.