Testi di We're Back - Voodoo Glow Skulls

We're Back (originale)

Now that the whole third wave is gone
It’s time for us to carry on
We took a break and stayed away
Now we’ve got a lot of things to say
Don’t give a fuck about your scene
Because everyone already thinks we’re mean
We’ll take the credit and wear the shoes
For starting shit back in 92'
We’re Back… Back and on the attack!
We’ve talked the talk and walked the walk
Set the pace for metalliska
Mock us, mock us, if you can
Because we don’t play like other bands
We like our fans to be nice and clean
Underage and about sixteen
All you burn outs stay away
Tell your mom I’m running late
You’d better be prepared for judgement day
We know where you’ll be found…
You’d better be prepared for judgement day
Because it’s starting now…
We stake our claim
And claim no fame
We think skacore’s pretty lame
Someone make it go away
Let’s not mention any names
Wanna hear our final thought?
We think all all of you should get shot
And if you think we’re really playing?
We’ll introduce you to our friend wayne

(traduzione)

Ora che l'intera terza ondata è scomparsa
È tempo per noi di continuare
Ci siamo presi una pausa e siamo rimasti lontani
Ora abbiamo molte cose da dire
Non frega un cazzo della tua scena
Perché tutti pensano già che siamo cattivi
Ci prenderemo il merito e indosseremo le scarpe
Per aver iniziato a fare cazzate nel 92'
Siamo tornati... Tornati all'attacco!
Abbiamo parlato il discorso e abbiamo camminato lungo la passeggiata
Stabilisci il ritmo per metalliska
Prendi in giro, prendi in giro, se puoi
Perché non suoniamo come le altre band
Ci piace che i nostri fan siano gentili e puliti
Minorenni e sui sedici anni
Tutti i burnout stanno alla larga
Dì a tua madre che sono in ritardo
Faresti meglio a essere preparato per il giorno del giudizio
Sappiamo dove verrai trovato...
Faresti meglio a essere preparato per il giorno del giudizio
Perché inizia adesso...
Noi rivendichiamo la nostra pretesa
E non rivendicare fama
Pensiamo che lo skacore sia piuttosto zoppo
Qualcuno lo faccia andare via
Non facciamo nomi
Vuoi ascoltare il nostro ultimo pensiero?
Pensiamo che tutti voi dovreste essere uccisi
E se pensi che stiamo davvero giocando?
Ti presenteremo il nostro amico Wayne