Traduzione del testo della canzone As One Man Dies - Vortex

As One Man Dies (originale)

As one man dies
He can see it all
What he was?
What he has done?
As one man dies
He remebers it all
The good, the bad
The scenes of his life!
Incarnation has a purpose
The evolution of the soul
The karma has to go on
To increase man’s conscience
The gates of hell closing behind
All our past lives we can’t remember
Reincarnate to live again
To live again we are condemned
Hell is the state in wich we are
It is right here right now
We suffer in our mind
For our own good
For our deliverance
Unique moment of clarity
To be graspe
Offered to our true self
A change for the next level

(traduzione)

Come un uomo muore
Può vedere tutto
Cos'era?
Cosa ha fatto?
Come un uomo muore
Ricorda tutto
Il buono, il cattivo
Le scene della sua vita!
L'incarnazione ha uno scopo
L'evoluzione dell'anima
Il karma deve continuare
Per aumentare la coscienza dell'uomo
Le porte dell'inferno si chiudono dietro
Tutte le nostre vite passate che non riusciamo a ricordare
Reincarnarsi per vivere di nuovo
Per vivere di nuovo siamo condannati
L'inferno è lo stato in cui ci troviamo
È proprio qui proprio ora
Soffriamo nella nostra mente
Per il nostro bene
Per la nostra liberazione
Momento di chiarezza unico
Essere graspe
Offerto al nostro vero sé
Un cambiamento per il livello successivo