Traduzione del testo della canzone Piece Of This Heart - Vortex

Piece Of This Heart (originale)

I woke up with a screams inside me
Not happened from long ago
(Lost)
Lost among many thoughts
I need to recover the wasted hours
(Pray)
Pray for not say goodbye
This isn’t the end of another try
(More)
We need one more try
We will be able to seize the opportunities?
I’d give my eyes to see her again
(Over and over again)
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
(Everything to try carry you)
I’d give every little piece of this heart to can love someday
(Someday)
(Night)
Another night mired in deep misery
Are you sure I’m not insane?
(Ice)
My blood’s still frozen
It is just like from the day one yet
(Fire)
This starts to burn
I have been talking to you lately?
(Desire)
Could I’d start over?
You would be able to take me to the fucking top?
I’d give my eyes to see her again
(Over and over again)
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
(Everything to try carry you)
I’d give every little piece of this heart to can love someday
I’d give my eyes to see her again
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
I’d give every little piece of this heart
(Solo Marcos)
I’d give my eyes to see her again
(Over and over again)
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
(Everything to try carry you)
I’d give every little piece of this heart to can love someday
(Someday)
(To can love someday)

Piece Of This Heart (traduzione)

Mi sono svegliato con un urlo dentro di me
Non è successo molto tempo fa
(Perso)
Perso tra tanti pensieri
Ho necessità di recuperare le ore sprecate
(Pregare)
Prega per non dire addio
Questa non è la fine di un altro tentativo
(Di più)
Abbiamo bisogno di un altro tentativo
Riusciremo a cogliere le opportunità?
Darei i miei occhi per vederla di nuovo
(Ancora e ancora)
Darei le mie orecchie per ascoltarla giorno dopo giorno
Darei un piccolo pezzo della mia pelle
(Tutto per provare a portarti)
Darei ogni piccolo pezzo di questo cuore per poter amare un giorno
(Un giorno)
(Notte)
Un'altra notte impantanata nella profonda miseria
Sei sicuro che non sono pazzo?
(Ghiaccio)
Il mio sangue è ancora congelato
È proprio come dal primo giorno
(Fuoco)
Questo inizia a bruciare
Ti ho parlato di recente?
(Desiderio)
Potrei ricominciare da capo?
Saresti in grado di portarmi in cima?
Darei i miei occhi per vederla di nuovo
(Ancora e ancora)
Darei le mie orecchie per ascoltarla giorno dopo giorno
Darei un piccolo pezzo della mia pelle
(Tutto per provare a portarti)
Darei ogni piccolo pezzo di questo cuore per poter amare un giorno
Darei i miei occhi per vederla di nuovo
Darei le mie orecchie per ascoltarla giorno dopo giorno
Darei un piccolo pezzo della mia pelle
Darei ogni piccolo pezzo di questo cuore
(Solo Marcos)
Darei i miei occhi per vederla di nuovo
(Ancora e ancora)
Darei le mie orecchie per ascoltarla giorno dopo giorno
Darei un piccolo pezzo della mia pelle
(Tutto per provare a portarti)
Darei ogni piccolo pezzo di questo cuore per poter amare un giorno
(Un giorno)
(Per poter amare un giorno)