Traduzione del testo della canzone Жаба - Восточный округ

Жаба (originale)

Ага!
Я ещё помню даже как-то в школе —
Первые титьки в классе выросли у Оли.
И все девчонки завидовали титькам, что ли,
А эти титьки трогал Коля — мы завидовали Коле.
Сейчас, принципы то те же, но масштабы стали шире —
Выше, дальше, больше;
и тяжёлые, как гиря.
Да вы и гляньте только, так это ж во всём мире —
Это канал рубки правды-матки, мы в эфире.
Мы как-то с другом гуляли на проспекте,
А нам навстречу пацик — туфли, брюки на вельвете.
Пацан — урод, конечно, но с ним такая баба, —
И нас уже стояло трое: я, мой друг и жаба.
Вообще жаба — хитрый персонаж;
Доводит до истерик, выбирает хит продаж.
Жабий друг, — и бизнесмен, и тупой алкаш,
Она поможет насосать на Jeep и прочий антураж.
Yep!
И если ты попался в лапы к ней,
Ты не сдавайся, и бей ей в пачу побольней.
Ведь в мире столько нереализованных идей,
Или хотя забей, и тогда —
Припев:
Тебя задавит жаба!
Тебя задавит жаба.
Тебя задавит жаба.
170 кг, Ямыч и Жаман.
Тебя задавит жаба!
Тебя задавит жаба.
Тебя задавит жаба.
Ага!
Ямыч и Жаман.
Ямыч и Жаман.
Кто-то махнёт свободно, туда, где солнце жарит,
И от души за всё пару тонн зелени оставит.
Потратить и забыть, наверное, круто, да ведь?
Да.
А вот кого-то вот, жаба задавит.
Ну, да.
Как раз таки, все люди разные,
Хитрые и не очень, тупо-умнообразные.
Прожорливые лошади, любят всё и сразу,
Живут чужими сказками, заливают рассказами.
Кто-то воняет жутко, кто-то вкусно пахнет,
Кому-то дарят шубу, у кого новой рубахи нет.
Он без рубахи может где-то в шубе её *рахает,
Ему рубаху на*уй, если муж это пропахает?
Тут без баблос, сними очки, взгляни на мир иной.
Услышав эти песни, главное — не параной.
Увижу летом, знаю, знаю, увижу зимой,
Как чья-то жаба захлебнётся жирной слюной.
Кто-то психанул и разбежался с бывшей.
Усы с баблом, а она ушла к тому, где тысячи.
Потом, при встрече, дрогнет сердце.
Когда он подвезёт её на «немце».
Припев:
Тебя задавит жаба!
Тебя задавит жаба.
Тебя задавит жаба.
170 кг, Ямыч и Жаман.
Тебя задавит жаба!
Тебя задавит жаба.
Тебя задавит жаба.
Ага!
Ямыч и Жаман.
Ямыч и Жаман.
Тебя задавит жаба!
Тебя задавит жаба.
Тебя задавит жаба.
170 кг, Ямыч и Жаман.
Тебя задавит жаба!
Тебя задавит жаба.
Тебя задавит жаба.
Ага!
Ямыч и Жаман.
Ямыч и Жаман.
Декабрь, 2014.

(traduzione)

Ah!
Ricordo ancora anche una volta a scuola -
Le prime tette della classe sono cresciute a Olya.
E tutte le ragazze erano gelose delle loro tette, o qualcosa del genere,
E queste tette sono state toccate da Kolya: abbiamo invidiato Kolya.
Ora, i principi sono gli stessi, ma la scala è diventata più ampia -
Più in alto, più lontano, di più;
e pesante come un peso.
Sì, guarda, è così in tutto il mondo -
Questo è un canale per abbattere la verità, siamo in onda.
Stavamo camminando con un amico sul viale,
E incontriamo un bambino: scarpe, pantaloni di velluto.
Il ragazzo è un mostro, ovviamente, ma una donna del genere è con lui, -
Ed eravamo già in tre: io, il mio amico e un rospo.
In generale, il rospo è un personaggio astuto;
Fa i capricci, sceglie un bestseller.
Amico rospo - sia un uomo d'affari che uno stupido ubriacone,
Aiuterà a pompare sulla Jeep e sull'altro entourage.
Sì!
E se cadessi nelle sue grinfie,
Non arrenderti e colpiscila più forte.
Dopotutto, ci sono così tante idee non realizzate nel mondo,
O almeno dimenticalo, e poi...
Coro:
La rana ti schiaccerà!
La rana ti schiaccerà.
La rana ti schiaccerà.
170 kg, Yamych e Zhaman.
La rana ti schiaccerà!
La rana ti schiaccerà.
La rana ti schiaccerà.
Ah!
Yamych e Zhaman.
Yamych e Zhaman.
Qualcuno sventolerà liberamente, dove il sole frigge,
E dal cuore per tutto, lascerà un paio di tonnellate di verde.
Spendere e dimenticare è probabilmente bello, giusto?
Sì.
Ed ecco qualcuno, il rospo schiaccerà.
Beh si.
Proprio lo stesso, tutte le persone sono diverse,
Astuto e poco intelligente.
Cavalli golosi, ama tutto in una volta,
Vivono nelle fiabe di altre persone, le riempiono di storie.
Qualcuno puzza terribilmente, qualcuno ha un odore delizioso,
A qualcuno viene data una pelliccia, a chi non ha una maglietta nuova.
Lui senza camicia può da qualche parte nella sua pelliccia * geme,
Fanculo la sua maglietta se il marito la ara?
Niente soldi qui, togliti gli occhiali, dai un'occhiata a un altro mondo.
Ascoltando queste canzoni, la cosa principale non è la paranoia.
Vedrò in estate, lo so, lo so, vedrò in inverno,
Come il rospo di qualcuno si soffocherà con la saliva grassa.
Qualcuno è andato fuori di testa ed è scappato con l'ex.
Baffi con la pasta, ed è andata dove ce ne sono migliaia.
Poi, a una riunione, il cuore tremerà.
Quando le fa fare un giro in un "tedesco".
Coro:
La rana ti schiaccerà!
La rana ti schiaccerà.
La rana ti schiaccerà.
170 kg, Yamych e Zhaman.
La rana ti schiaccerà!
La rana ti schiaccerà.
La rana ti schiaccerà.
Ah!
Yamych e Zhaman.
Yamych e Zhaman.
La rana ti schiaccerà!
La rana ti schiaccerà.
La rana ti schiaccerà.
170 kg, Yamych e Zhaman.
La rana ti schiaccerà!
La rana ti schiaccerà.
La rana ti schiaccerà.
Ah!
Yamych e Zhaman.
Yamych e Zhaman.
dicembre 2014.