Traduzione del testo della canzone Now or Never - Voyager

Now or Never (originale)

And all the colours collide
And we are wasting into the now or never
As we ascend to an end
The friends we have will all just dream together
We haven’t gotten this far
Is there a chance that we can go the tether?
I haven’t practiced this part
But that’s the way that we’re gonna roll forever
Into the now, into the now, the now or never
Into the now, into the now, the now or never
Immer wieder sind wir alle Tagediebe
Immer diese Weltanschauung
Ist auf einmal aufgetaut sag jetzt oder nie

Now or Never (traduzione)

E tutti i colori si scontrano
E ci stiamo perdendo nell'adesso o nel mai più
Mentre saliamo verso la fine
Gli amici che abbiamo sogneranno tutti insieme
Non siamo arrivati ​​così lontano
C'è una possibilità che possiamo andare al limite?
Non ho praticato questa parte
Ma questo è il modo in cui rotoleremo per sempre
Nell'adesso, nell'adesso, nell'ora o mai più
Nell'adesso, nell'adesso, nell'ora o mai più
Immer wieder sind wir alle Tagediebe
Immer diese Weltanschauung
Ist auf einmal aufgetaut sag jetzt oder nie