Traduzione del testo della canzone The Meaning of I - Voyager

The Meaning of I (originale)

What is the meaning of this tired earth?
The silver platter some of us are served?
Is it a question that we ask us first?
Is it a meal that none of us deserve?
Is this a fact on which we all agree?
Is this a factor that we all must see?
Potentially is a just transient
So why wake up to the extravagant
I see grey
Put some colour into my day
Put some colour into my way
So that I can believe and say
Believe in the meaning of I
What is the meaning of antipathy?
It is much better than just apathy?
A feeling that we lost so long ago
Is just a trail of blood into the snow
Potentially is a just transient
So fall asleep to the extravagant
Put some colour into my day
Put some colour into my way
I see grey
Put some colour into my day
Put some colour into my way
So that I can believe and say
Believe in the meaning of I

(traduzione)

Qual è il significato di questa terra stanca?
Il piatto d'argento che alcuni di noi vengono serviti?
È una domanda che ci poniamo per prima?
È un pasto che nessuno di noi merita?
È un fatto su cui siamo tutti d'accordo?
È questo un fattore che tutti dobbiamo vedere?
Potenzialmente è un solo transitorio
Allora perché svegliarsi con lo stravagante
Vedo grigio
Dai un po' di colore alla mia giornata
Metti un po' di colore a modo mio
In modo che io possa credere e dire
Credi nel significato di I
Qual è il significato di antipatia?
È molto meglio della semplice apatia?
Una sensazione che abbiamo perso tanto tempo fa
È solo una scia di sangue nella neve
Potenzialmente è un solo transitorio
Quindi addormentati con lo stravagante
Dai un po' di colore alla mia giornata
Metti un po' di colore a modo mio
Vedo grigio
Dai un po' di colore alla mia giornata
Metti un po' di colore a modo mio
In modo che io possa credere e dire
Credi nel significato di I