Traduzione del testo della canzone The Ramble - Vreid

The Ramble (originale)

From the narrow fields strangled by mountains
The river flow into the sea
From the sea I set sail
Drifting into obscurity
With the moon as a fire at night
Through darkness I ramble
Falling into endless holes
Signing up with the devil
Foreign paths to be walked
New flavours to be devoured
Always silver lining at the end of the horizon
The unknown endless power
Shadows of the past get weaker by the hour
Yet the ghosts of my life never have felt stronger
Home is forever and it is as though I never disappeared
I am always gone yet I am always here

(traduzione)

Dagli stretti campi strangolati dalle montagne
Il fiume sfocia nel mare
Dal mare salpai
Alla deriva nell'oscurità
Con la luna come fuoco di notte
Attraverso l'oscurità divago
Cadere in infiniti buchi
Iscriversi con il diavolo
Vie straniere da percorrere
Nuovi sapori da divorare
Sempre positivo alla fine dell'orizzonte
L'ignoto potere infinito
Le ombre del passato si indeboliscono di ora in ora
Eppure i fantasmi della mia vita non si sono mai sentiti più forti
La casa è per sempre ed è come se non fossi mai scomparsa
Sono sempre via eppure sono sempre qui