Traduzione del testo della canzone Wild North West - Vreid

Wild North West (originale)

The forest quiet
Yet so alive
Everlasting mountains
Rivers of life
Shadows from the spruces
Cast over the farm
Its natural beauty
Guarded by darkness arms
Slow and silent time marches on
Deep into the wild north west
There is a real world
Then there is mine
The wild north west untamed
In these steep hills
The bells of history tolls
My red-blooded youthful spirit
Urge to serve, fight and explore
Slow and silent time marches on
Deep into the wild north west
There is a real world
Then there is mine
The wild north west untamed
A journey without an end
Chapters untold
Driven by my ancestors
Bloodlines in my soul
Slow and silent time marches on
Deep into the wild north west
From these shores
I travel to explore
To seek what can be mine
A kingdom left behind

Wild North West (traduzione)

La foresta tranquilla
Eppure così vivo
Montagne eterne
Fiumi di vita
Ombre dagli abeti rossi
Getta sopra la fattoria
La sua bellezza naturale
Protetto dalle braccia dell'oscurità
Il tempo lento e silenzioso avanza
Nel profondo del selvaggio nord-ovest
C'è un mondo reale
Poi c'è il mio
Il selvaggio nord-ovest selvaggio
In queste ripide colline
Le campane della storia risuonano
Il mio spirito giovanile dal sangue rosso
Incoraggia a servire, combattere ed esplorare
Il tempo lento e silenzioso avanza
Nel profondo del selvaggio nord-ovest
C'è un mondo reale
Poi c'è il mio
Il selvaggio nord-ovest selvaggio
Un viaggio senza fine
Capitoli non raccontati
Guidato dai miei antenati
Linee di sangue nella mia anima
Il tempo lento e silenzioso avanza
Nel profondo del selvaggio nord-ovest
Da queste sponde
Viaggio per esplorare
Per cercare ciò che può essere mio
Un regno lasciato alle spalle