Traduzione del testo della canzone Welcome Farewell - Vreid

Welcome Farewell (originale)

A blood red fire
That burns inside
Ignites the spark to feel alive
This line is moving from time to time
Sometimes it’s burning sometimes it dies
This line becomes me it draws my life
My will is of power but the line defines
This bond of blood immensely strong
Stays alive long after I am gone
A seed planted to grow
Challenging its obstacles to come
Steered by the hands of its creator
Or a stormier walk alone
Lead into life
Loved beyond what’s told
A bondless bound is growing
Instantly all is gone
Farewell
Nothing remains the same
Farewell
The wind breathes the flame
Newborn relations are growing
The unknown conquers the safe
To taste ramble without any dwell
At the end of the line
Welcome Farewell

(traduzione)

Un fuoco rosso sangue
Che brucia dentro
Accende la scintilla per sentirti vivo
Questa linea si sposta di tanto in tanto
A volte brucia, a volte muore
Questa linea diventa me, disegna la mia vita
La mia volontà è di potere ma la linea definisce
Questo legame di sangue è immensamente forte
Rimane in vita molto tempo dopo che me ne sarò andato
Un seme piantato per crescere
Sfidando i suoi ostacoli a venire
Guidato dalle mani del suo creatore
O una passeggiata più tempestosa da solo
Conduci nella vita
Amato oltre ciò che viene detto
Un vincolo senza legami sta crescendo
Immediatamente tutto è sparito
Addio
Niente rimane lo stesso
Addio
Il vento soffia la fiamma
Le relazioni neonatali stanno crescendo
L'ignoto conquista la cassaforte
Da assaggiare senza sosta
Alla fine della riga
Benvenuto Addio