Traduzione del testo della canzone 3 on E - Vulfpeck, Antwaun Stanley

3 on E (originale)

I found the private key to get you off your feet
I’ve got the special sauce to get you out your seat
An ancient secret that’s been passed down orally
Just take your lowest guitar string and hit it on the beat
Three on E
Three on E
I said three on E
Three on E
A universal cheat code to unlock your funky self
A simple bass notation beneficial to your health
I have traveled far and wide to find this prophecy
So humankind and every mind could feel this three on E
I go three on E
I like that right there!
I said three on E
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Uh
I go three on E
Three on E
I-I said three on E
Whoo!
Three on E
Y-y-y-y-yeah
Three on E
Come on, come on, come on, I said
Three on E
Three on E
Sweeter than a sweet sixteen, come on
Three on E
Three on E
Three on E
Ain’t nothing wrong with that
I said three on E
Three on E
One more time y’all
Three on E!

(traduzione)

Ho trovato la chiave privata per farti alzare
Ho la salsa speciale per farti alzare dal tuo posto
Un antico segreto tramandato oralmente
Prendi la corda della chitarra più bassa e colpiscila a ritmo
Tre su E
Tre su E
Ho detto tre su E
Tre su E
Un cheat code universale per sbloccare il tuo io eccentrico
Una semplice notazione di basso benefica per la tua salute
Ho viaggiato in lungo e in largo per trovare questa profezia
Quindi l'umanità e ogni mente potrebbero sentire questi tre su E
Vado in tre su E
Mi piace proprio lì!
Ho detto tre su E
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Ehm
Vado in tre su E
Tre su E
Ho-ho detto tre su E
Whoo!
Tre su E
Y-y-y-y-sì
Tre su E
Dai, dai, dai, ho detto
Tre su E
Tre su E
Più dolce di un dolce sedici, andiamo
Tre su E
Tre su E
Tre su E
Non c'è niente di sbagliato in questo
Ho detto tre su E
Tre su E
Ancora una volta tutti voi
Tre su E!