Traduzione del testo della canzone Не надо - Вячеслав Добрынин

Не надо (originale)

В мире много тайного, кто этого не знает,
Ничего случайного в жизни не бывает!
Мы не случайно встретились, друг друга
полюбили,
И к счастью в верх по лестнице, спешили
мы спешили!
Припев:
Не надо, не надо ничего нам объяснять,
Не надо, не надо ничего нам выяснять,
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
По ступеням вместе мы шагали в наше завтра,
Но не случайно лестница вдруг кончилась внезапно!
И не случайно верить мы друг другу перестали.
Крутой подъём, наверное, устали мы устали!
Припев:
Не надо, не надо ничего нам объяснять,
Не надо, не надо ничего нам выяснять,
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Припев:
Не надо, не надо ничего нам объяснять,
Не надо, не надо ничего нам выяснять,
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Стоит ли печалиться и впадать в отчаянье,
Ведь всякое случается, пусть и не случайно!
И не случайно в памяти сколько б мы не
жили,
У нас с тобой останется, любили мы,
любили!
Припев:
Не надо, не надо ничего нам объяснять,
Не надо, не надо ничего нам выяснять,
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Припев:
Не надо, не надо ничего нам объяснять,
Не надо, не надо ничего нам выяснять,
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!
Но наши золотые дни прошли, расходимся
как в море корабли!

(traduzione)

Ci sono molti segreti nel mondo, chi non lo sa,
Niente accade per caso nella vita!
Non ci siamo incontrati per caso, l'un l'altro
innamorarsi
E per fortuna su per le scale, di fretta
avevamo fretta!
Coro:
Non c'è bisogno, non c'è bisogno di spiegarci nulla,
Non abbiamo, non abbiamo bisogno di scoprire nulla,
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Insieme abbiamo camminato lungo i gradini del nostro domani,
Ma non è un caso che la scalinata sia terminata all'improvviso di colpo!
E non è un caso che abbiamo smesso di fidarci l'uno dell'altro.
Una salita ripida, dobbiamo essere stanchi!
Coro:
Non c'è bisogno, non c'è bisogno di spiegarci nulla,
Non abbiamo, non abbiamo bisogno di scoprire nulla,
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Coro:
Non c'è bisogno, non c'è bisogno di spiegarci nulla,
Non abbiamo, non abbiamo bisogno di scoprire nulla,
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Vale la pena essere tristi e cadere nella disperazione,
In fondo succede di tutto, anche se non per caso!
E non è un caso che nella memoria non importa quanto noi
vissuto
Staremo con te, abbiamo amato,
amato!
Coro:
Non c'è bisogno, non c'è bisogno di spiegarci nulla,
Non abbiamo, non abbiamo bisogno di scoprire nulla,
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Coro:
Non c'è bisogno, non c'è bisogno di spiegarci nulla,
Non abbiamo, non abbiamo bisogno di scoprire nulla,
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!
Ma i nostri giorni d'oro sono finiti, andiamo
come navi in ​​mare!