Traduzione del testo della canzone Trampolína - Vypsana Fixa, Mardi

Trampolína (originale)

V pokoji je tma
a taky v něm hraje muž s tamburínou
nějak se rozehrál
a vyčaroval klauna s trampolínou
dal mi kočičí oči
a po stole se roztekly ciferníky
nemohlo to jen tak skončit
nemohlo to jen tak skončit, asi ne
chci zařvat, běžet, letět
pak tě obejmout
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
zařvat běžet letět obejmou
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to
a-a klaun pro to skáče
v pokoji je tma
a taky v něm hraje muž s tamburínou
zahání cizí hlas
co říká
skote jsem u tebe doma
dal mi kočičí oči
a po stole se roztekly ciferníky
nemohlo to jen tak skončit
nemohlo to jen tak skončit, asi ne
chci zařvat, běžet, letět, pak tě obejmout
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
zařvat, běžet, letět, obejmout
málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
End

Trampolína (traduzione)

La stanza è buia
e vi suona anche un uomo con un tamburello
in qualche modo ha giocato
e ha evocato un clown con un trampolino
mi ha dato gli occhi di gatto
e i quadranti sparsi sul tavolo
non poteva finire qui
non poteva semplicemente finire, probabilmente no
Voglio urlare, correre, volare
allora ti abbraccio
e pochi lo capiscono
che c'è qualcosa sopra di me da qualche parte
e il clown salta per questo
urla corri vola abbracci
e pochi lo capiscono
che c'è qualcosa sopra di me da qualche parte
e un pagliaccio per questo
e-e il clown salta per questo
la stanza è buia
e vi suona anche un uomo con un tamburello
espelle la voce di uno sconosciuto
cosa sta dicendo
Sono a casa tua
mi ha dato gli occhi di gatto
e i quadranti sparsi sul tavolo
non poteva finire qui
non poteva semplicemente finire, probabilmente no
Voglio urlare, correre, volare, poi abbracciarti
e pochi lo capiscono
che c'è qualcosa sopra di me da qualche parte
e il clown salta per questo
grida, corri, vola, abbraccia
poche persone lo capiscono
che c'è qualcosa sopra di me da qualche parte
e il clown salta per questo
e l'uva acerba non è terribile
salti
e l'uva acerba non è terribile
salti
e l'uva acerba non è terribile
salti
e l'uva acerba non è terribile
Fine