Traduzione del testo della canzone My California - Wade Bowen

My California (originale)

There’s something about the way you move that moves me… Mmm
Like you never had a fence around your heart
I can’t explain what your kiss does to me, but I lose me
Like a LA sky full of unseen stars
You are untame
You are free
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
My California
That shoreline has a certain kind of beauty… Mmm
Once you’ve seen it, you don’t see things the same
You linger like red wine made in the valley
Ya you leave me… longing for just one more sweet taste
You are timeless
You get me high
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
My California
You are untame
You are free
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
Ya don’t ya… know I want ya
My California
Oh my California
Oh my California
My California
Mmm

(traduzione)

C'è qualcosa nel modo in cui ti muovi che mi commuove... Mmm
Come se non avessi mai avuto un recinto intorno al tuo cuore
Non riesco a spiegare cosa mi fa il tuo bacio, ma mi perdo
Come un cielo di Los Angeles pieno di stelle invisibili
Sei indomito
Sei libero
Sei la mia California selvaggia, il selvaggio West e un sogno della corsa all'oro
In giro con un riflettore sul tuo bellissimo schermo d'argento di Hollywood
Non lo sai che ti voglio
La mia California
Quel litorale ha un certo tipo di bellezza... Mmm
Una volta che l'hai visto, non vedi le cose come prima
Indugi come il vino rosso della valle
Ya mi lasci... desiderando solo un altro dolce assaggio
Sei senza tempo
Mi fai sballare
Sei la mia California selvaggia, il selvaggio West e un sogno della corsa all'oro
In giro con un riflettore sul tuo bellissimo schermo d'argento di Hollywood
Non lo sai che ti voglio
La mia California
Sei indomito
Sei libero
Sei la mia California selvaggia, il selvaggio West e un sogno della corsa all'oro
In giro con un riflettore sul tuo bellissimo schermo d'argento di Hollywood
Non lo sai che ti voglio
Sì non è vero... so che ti voglio
La mia California
Oh mia California
Oh mia California
La mia California
Mmm