Traduzione del testo della canzone The Mission - Warm Brew

The Mission (originale)

Never been the nigga to front cause boy, I used to get fronted
OG at 23 a P, he shippin' Q’s for 12 hundred
That was a different day, copped it from Jackie, he knew I’d pay
Had me a couple hoes, just needed a Lac or a Chevrolet
Rebuilt a 7−9, full amount 'til this day I ain’t paid
I’ll get 'em back one day, they was rippin' off niggas anyway
It ain’t no thang though
The world keep spinnin' I kept grindin'
Getchyo change yo
The kid kept spittin', he keep climbin'
It’s a hard enough job tryin' to stay on top
Just a dope young hood star got bustas sayin' I’ma flop tryin'
To help the homies out cause I got niggas gettin' shot done felt
My fair share of droughts now I’m takin' these niggas spots
I moved from section to section
Fucked up and learned a few lessons
Served some payback with no blessings
I be so deep in my sessions
It can’t be no more digressions
I ask these niggas a question
They response sound like they guessin'
I pay it forward and press 'em
Cause this is California
Westside Los Angeles, ya dig
I bend me a corner, blow marijuana do it big
Ain’t self made or selfish, I’ll split the profit with my click
Linguini with shell fish, then blow some ones and hit the strip
I’m thrustin' my pelvis, until she feel it in her tits
So transcontinental, we sippin' liquor at the Ritz
Somewhere in south London, mayn catch me stuntin' with Jay Prince
Get bread in abundance, break off my kin and never switch, Mundo
I love my city, yeah I love my dawgs
Ya told me don’t trip, nigga, I’ma pay it forward
Cause me and you go back before
I had no dough for shoes, nowhere to go
But mayn I love this city, I don’t love these hoes
On a mission for the scritch and nigga everybody know
Yeah, it’s the 1 the 2 the 3 the 4
Westside Dub B, O-P-M at yo door
Yo keeping a shell around my mind, a mental terrapin
Tearing out my break line can’t slow down, so close I can taste this shit
Standin' up on a precipice of pullin' up a generation
But I can’t forget the many lessons that it took to raise a nigga
Land of the villain vacay
Scam everyday for the payday
Fam when I’m callin' mayday
Come on nigga you know
That I’m really puttin' work in
On my back got a Kerchek
Gotta rap with a purpose
On the path for the curses
Blessings and questions this shit is a quest
For the best days
Call me a rookie, seen veteran thangs
Call me a bookie, I bet I’ma win
Gotta keep pushin' for the folks that held me down for ages
Before a nigga ever had a dream of puttin' the pen to pages
Nigga had a team always leaned, settin' some expectations
To my niggas a million thanks
For the support and patience
Went from the poor to the paid
Weather the storm n remained
Our rapport never break
Nigga there’s more to claim
Lets pour the pain
N sip it we the champs
Ain’t nothing more to say
I say I say I say I say
I love my city, yeah I love my dawgs
Ya told me don’t trip, nigga, I’ma pay it forward
Cause me and you go back before
I had no dough for shoes, nowhere to go
But mayn I love this city, I don’t love these hoes
On a mission for the scritch and nigga everybody know
Yeah, it’s the 1 the 2 the 3 the 4
Westside Dub B, O-P-M at yo door
Me and you was jackin' brews, that was before the pub deal
Me and you would kick it all the time with nothin' not nihil
So much time to kill, simple days were plain, Lays chips
On the days I’m most passed these are the most missed
But we Johnny, we good, we cash, we Carson
If I sing these blues in folsom 'til my grave and coffin
If you got stabbed like Haley Joel Osment I’ll head to Slauson
I’m making a tee for you, I’ll know what to sing I’ll know how to grief
You remember playing Madden 'til yo auntie told us turn that shit off
We only got older it’s crazy how we fell this far off
We went from talking everyday to just not talking at all
I guess that’s just how we grew up, I know it’s nobody’s fault
And it’s not like me talking behind your back or bash you
But I just gotta ask you, if you got a new number you never reply
Yeah I just gotta ask you, yah I thought that I saw you you never said hi
Or was it goodbye?
I hope you know, I know I know I know I know
I love my city, yeah I love my dawgs
Ya told me don’t trip, nigga, I’ma pay it forward
Cause me and you go back before
I had no dough for shoes, nowhere to go
But mayn I love this city, I don’t love these hoes
On a mission for the scritch and nigga everybody know
Yeah, it’s the 1 the 2 the 3 the 4
Westside Dub B, O-P-M at yo door

(traduzione)

Non sono mai stato il negro a fronteggiare la causa ragazzo, ero a fronteggiato
OG alle 23 a P, ha spedito Q per 1200
Quello era un giorno diverso, l'ha preso da Jackie, sapeva che l'avrei pagato
Avevo un paio di zappe, mi serviva solo un Lac o una Chevrolet
Ricostruito un 7-9, l'intero importo fino a questo giorno non sono pagato
Li riprenderò un giorno, stavano comunque derubando i negri
Non è un problema però
Il mondo continua a girare, ho continuato a macinare
Getchyo cambia te
Il ragazzo continuava a sputare, continua a arrampicarsi
È un lavoro abbastanza difficile cercare di rimanere al top
Solo una giovane star del cappuccio drogata ha bustas dicendo che sto provando al flop
Per aiutare gli amici perché ho fatto sentire i negri che si sparavano
La mia giusta quota di siccità ora sto prendendo questi posti negri
Mi sono spostato da una sezione all'altra
Incasinato e imparato qualche lezione
Ha servito un po' di vendetta senza benedizioni
Sono così immerso nelle mie sessioni
Non possono esserci più divagazioni
Faccio una domanda a questi negri
Rispondono suonano come se stessero indovinando
Lo pago in avanti e li premo
Perché questa è la California
Westside Los Angeles, scavi
Mi piego in un angolo, soffia marijuana e fallo in grande
Non è fatto da me o egoista, dividerò il profitto con il mio clic
Linguine ai crostacei, poi soffiate alcune e colpite la striscia
Sto spingendo il mio bacino, finché non lo sente nelle sette
Così transcontinentale, sorseggiamo liquori al Ritz
Da qualche parte nel sud di Londra, potrei beccarmi a fare acrobazie con Jay Prince
Prendi il pane in abbondanza, interrompi i miei parenti e non cambiare mai, Mundo
Amo la mia città, sì, amo i miei dawgs
Mi hai detto non inciampare, negro, lo pagherò in avanti
Perché io e te tornate indietro prima
Non avevo pasta per le scarpe, nessun posto dove andare
Ma se amo questa città, non amo queste troie
In una missione per lo scritch e il negro che tutti conoscono
Sì, è il 1 il 2 il 3 il 4
Westside Dub B, O-P-M alla tua porta
Yo mantenendo un guscio intorno alla mia mente, una tartaruga mentale
Strappare la mia linea di rottura non può rallentare, così vicino posso assaggiare questa merda
Stare in piedi su un precipizio di sollevare una generazione
Ma non posso dimenticare le molte lezioni che ci sono volute per crescere un negro
Terra della vacanza dei cattivi
Truffa ogni giorno per il giorno di paga
Fam quando chiamo mayday
Dai, negro, lo sai
In cui mi sto davvero impegnando
Sulla schiena ho un Kerchek
Devo rappare con uno scopo
Sulla via delle maledizioni
Benedizioni e domande, questa merda è una ricerca
Per i giorni migliori
Chiamami un rookie, visto grazie veterano
Chiamami allibratore, scommetto che vincerò
Devo continuare a spingere per le persone che mi hanno tenuto a freno per secoli
Prima che un negro avesse mai sognato di mettere la penna sulle pagine
Nigga aveva una squadra sempre inclinata, stabilendo alcune aspettative
Ai miei negri un milione di grazie
Per il supporto e la pazienza
Sono passato dai poveri ai pagati
Weather la tempesta n è rimasta
Il nostro rapporto non si interrompe mai
Nigga, c'è altro da rivendicare
Versiamo il dolore
N sorseggialo noi campioni
Non c'è più niente da dire
Dico dico dico dico dico
Amo la mia città, sì, amo i miei dawgs
Mi hai detto non inciampare, negro, lo pagherò in avanti
Perché io e te tornate indietro prima
Non avevo pasta per le scarpe, nessun posto dove andare
Ma se amo questa città, non amo queste troie
In una missione per lo scritch e il negro che tutti conoscono
Sì, è il 1 il 2 il 3 il 4
Westside Dub B, O-P-M alla tua porta
Io e te stavamo mangiando birra, questo era prima dell'accordo con il pub
Io e te lo prenderemmo sempre a calci senza niente, non nihil
Tanto tempo per uccidere, i giorni semplici erano semplici, Lays chips
Nei giorni in cui sono passato di più, questi sono quelli che mi mancano di più
Ma noi Johnny, noi buoni, contantiamo, noi Carson
Se canto questi blues in folsom 'fino alla mia tomba e bara
Se sei stato pugnalato come Haley Joel Osment, andrò a Slauson
Ti sto preparando una maglietta, saprò cosa cantare, saprò come affrontare il dolore
Ti ricordi di aver giocato a Madden finché tua zia non ci ha detto di spegnere quella merda
Siamo solo invecchiati, è pazzesco come siamo caduti così lontano
Siamo passati dal parlare tutti i giorni al non parlare affatto
Immagino che sia così che siamo cresciuti, so che non è colpa di nessuno
E non è da me che parlo alle tue spalle o ti picchio
Ma devo solo chiedertelo, se hai un nuovo numero non rispondi mai
Sì, devo solo chiedertelo, sì, pensavo di averti visto, non l'hai mai salutato
O è stato arrivederci?
Spero che tu lo sappia, lo so lo so lo so lo so
Amo la mia città, sì, amo i miei dawgs
Mi hai detto non inciampare, negro, lo pagherò in avanti
Perché io e te tornate indietro prima
Non avevo pasta per le scarpe, nessun posto dove andare
Ma se amo questa città, non amo queste troie
In una missione per lo scritch e il negro che tutti conoscono
Sì, è il 1 il 2 il 3 il 4
Westside Dub B, O-P-M alla tua porta