Traduzione del testo della canzone The Brakes - Warpaint, The Turning

The Brakes (originale)

Say
Say my name
I am gently falling underneath your wave
And I gave
I gave it all
Just to give and even if I have to fall
Even if I lose it all
Even if I lose it all
Even if I lose it all
Even if I lose it all
And ask yourself
Where is this going?
I’m going under the brakes
And I’ve got nowhere to hide, someone rescue me
Is this release?
Did I let go?
And I’m floating out to somewhere I don’t know
Even if I have to go
Even if I lose it all
Even if I lose it all
Even if I lose it all
And ask yourself
Where is this going?
I’m going under the brakes
And ask yourself
Where is this going?
I’m going under the brakes
And no matter what you say
It won’t matter now
While you were turning to me
Did you ask yourself?
Did you ask yourself?
Did you ask yourself?
Did you ask yourself?
While you were turning to me
Did you ask yourself?

The Brakes (traduzione)

Dire
Di Il mio nome
Sto cadendo dolcemente sotto la tua onda
E ho dato
Ho dato tutto
Solo per dare e anche se devo cadere
Anche se perdo tutto
Anche se perdo tutto
Anche se perdo tutto
Anche se perdo tutto
E chiediti
Dove sta andando?
Sto andando sotto i freni
E non ho nessun posto dove nascondermi, qualcuno mi salvi
È questa versione?
Ho lasciato andare?
E sto fluttuando in un posto che non conosco
Anche se devo andare
Anche se perdo tutto
Anche se perdo tutto
Anche se perdo tutto
E chiediti
Dove sta andando?
Sto andando sotto i freni
E chiediti
Dove sta andando?
Sto andando sotto i freni
E qualunque cosa tu dica
Non importa ora
Mentre ti rivolgevi a me
Ti sei chiesto?
Ti sei chiesto?
Ti sei chiesto?
Ti sei chiesto?
Mentre ti rivolgevi a me
Ti sei chiesto?