Traduzione del testo della canzone I Don't Know - Wax Tailor

I Don't Know (originale)

I’m on the phone…
Hello?
Hello?!
Arrivederci!
You know, sometimes we’re not prepared for adversity
When it happens sometimes we’re caught short
We don’t know exactly how to handle it
Sometimes we don’t know
This time I’d like to ask you a few questions
That’s very important
Do you know who I am
I-I don’t know, I don’t know
Is it true
I don’t know, I-I don’t know, I don’t know
Are you being coy
Well, I don’t know
Don’t get me mad
We only wanna ask you a couple of questions
Do you know him
I really don’t know
Who else was with you
I-I don’t know
What is that mean
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I really don’t know
Do you think I have something to do with this
Don’t be afraid
Do you understand
I’m trying to help, that’s all
But you must cooperate
One, two…
Alright, let’s start all over again
Do you have anything to say
I don’t know, I-I don’t know, I don’t know
I need some information
I want you to tell me the truth
I want to just be able to trust you
You know, it’s about trust
Do you understand
Do you understand
I don’t know
Sometimes I don’t know all the answers
Perhaps this photograph will refresh your memory
Who else was with you, who else was with you
Do you think I have something to do with this
Don’t be afraid
Do you understand
I’m trying to help, that’s all
But you must cooperate
I asked you a question
I heard your question
Can you help me
What’s your opinion
What do we do now
Do you realize the danger that you and your friend have risked
I’m trying to understand what is happening to you
Don’t you remember
I know, I know
One, two, three, four
Do you think I have something to do with this
Look in my eyes, look-look in my eyes
You know me, you know me
Please, please, help me, help me, help me
What do you want
I need some information
You don’t understand
I absolutely refuse

I Don't Know (traduzione)

Sono al telefono…
Ciao?
Ciao?!
Arrivederci!
Sai, a volte non siamo preparati per le avversità
Quando succede, a volte non siamo all'altezza
Non sappiamo esattamente come gestirlo
A volte non lo sappiamo
Questa volta vorrei farti alcune domande
È molto importante
Sai chi sono
Io-non lo so, non lo so
È vero
Non lo so, non lo so, non lo so
Stai facendo il timido
Beh, non lo so
Non farmi impazzire
Vogliamo solo farti un paio di domande
Lo conosci
Non lo so davvero
Chi altro era con te
Io-non lo so
Cosa significa
Non lo so, non lo so, non lo so
Non lo so davvero
Pensi che abbia qualcosa a che fare con questo
Non aver paura
Capisci
Sto cercando di aiutare, tutto qui
Ma devi collaborare
Uno due…
Va bene, ricominciamo tutto da capo
Hai qualcosa da dire
Non lo so, non lo so, non lo so
Ho bisogno di alcune informazioni
Voglio che tu mi dica la verità
Voglio solo potermi fidare di te
Sai, si tratta di fiducia
Capisci
Capisci
Non lo so
A volte non conosco tutte le risposte
Forse questa fotografia rinfrescherà la tua memoria
Chi altro era con te, chi altro era con te
Pensi che abbia qualcosa a che fare con questo
Non aver paura
Capisci
Sto cercando di aiutare, tutto qui
Ma devi collaborare
Ti ho fatto una domanda
Ho sentito la tua domanda
Mi potete aiutare
Qual'è la tua opinione
Cosa facciamo adesso
Ti rendi conto del pericolo che tu e il tuo amico avete rischiato
Sto cercando di capire cosa ti sta succedendo
Non ti ricordi
Lo so, lo so
Uno due tre quattro
Pensi che abbia qualcosa a che fare con questo
Guarda nei miei occhi, guarda nei miei occhi
Mi conosci, mi conosci
Per favore, per favore, aiutami, aiutami, aiutami
Cosa vuoi
Ho bisogno di alcune informazioni
Non capisci
Mi rifiuto assolutamente