Traduzione del testo della canzone The Promise - Wax

The Promise (originale)

Leaves are falling green and gold
Changing of the season
Safe and warm against the cold
Within our house new life unfolds
These are the promised days
From cradle to the grave
This is the special time
In which the light will shine
Welcome to the human world
Filled with love and hatred
Some are rich and some are poor
Unto this world our child is born
These are the promised days
From cradle to the grave
This is the special time
In which the light will shine
He’s coming
She’s coming
Someone to build a new world for us
He’s coming
She’s coming
To keep the promise in all of us
Heed the warning wind that blows
Ignorance and evil
Rapes the harvest that we sow
Crush the flower where it grows
These are the promised days
From cradle to the grave
This is the special time
In which the light will shine

The Promise (traduzione)

Le foglie stanno cadendo verde e oro
Cambio di stagione
Sicuro e caldo contro il freddo
Dentro la nostra casa si apre una nuova vita
Questi sono i giorni promessi
Dalla culla alla tomba
Questo è il momento speciale
In cui la luce brillerà
Benvenuto nel mondo umano
Pieno di amore e odio
Alcuni sono ricchi e alcuni sono poveri
In questo mondo è nato nostro figlio
Questi sono i giorni promessi
Dalla culla alla tomba
Questo è il momento speciale
In cui la luce brillerà
Lui sta arrivando
Lei sta arrivando
Qualcuno che costruisca un nuovo mondo per noi
Lui sta arrivando
Lei sta arrivando
Per mantenere la promessa in tutti noi
Presta attenzione al vento di avvertimento che soffia
Ignoranza e malvagità
Colza il raccolto che seminiamo
Schiaccia il fiore dove cresce
Questi sono i giorni promessi
Dalla culla alla tomba
Questo è il momento speciale
In cui la luce brillerà