Traduzione del testo della canzone Heaven - We Are Temporary

Heaven (originale)

What did you think would happen when we died?
Did you think you would see your loved ones united?
Your mother, your father, your friends, and your lovers?
A life in a flash, a bright light discovered?
There’s nothing here, there is no one waiting
Just embers extinguished and cells permutating
There’s no one here, there is nothing waiting
Just echoes of echoes and heartbreaking silence
Why aren’t you here?
Our life was our last goodbye
No light far and near
It’s all I had feared
There’s no grace in dying
There’s no shame in crying
Just echoes of echoes and heartbreaking silence
Fuck heaven…

(traduzione)

Cosa pensavi sarebbe successo quando siamo morti?
Pensavi che avresti visto i tuoi cari uniti?
Tua madre, tuo padre, i tuoi amici e i tuoi amanti?
Una vita in un lampo, una luce brillante scoperta?
Non c'è niente qui, non c'è nessuno che aspetta
Solo braci spente e cellule che si permutano
Non c'è nessuno qui, non c'è niente in attesa
Solo echi di echi e silenzi strazianti
Perché non sei qui?
La nostra vita è stata il nostro ultimo addio
Nessuna luce lontana e vicina
È tutto ciò che avevo temuto
Non c'è grazia nel morire
Non c'è vergogna nel piangere
Solo echi di echi e silenzi strazianti
Fanculo il paradiso...