Traduzione del testo della canzone You Must Have Known - We Are Temporary

You Must Have Known (originale)

You always knew
And you knew again
Tapping furtive texts at 6am
The wartime stratagem
I’ve grown tall on your frail shoulders
Brawling in dark corners
As I fly, you flail and crawl
At my beck and call
I miss the smell of leather
The chant of the bell
The raised and the felled
The snap of our tether
No, a fight’s never fair
We’re just the clueless cavalry
Without the storied glory
Of an epic rivalry
I always knew
You must have known
I gamble spades and hearts
Puff my chest like Bonaparte
The big payoff of this song and dance
Is every chance
And so I shimmy shake and shiver
Wading through the icy river
Yeah it numbs the guilt
I always knew
You must have known

(traduzione)

Hai sempre saputo
E tu lo sapevi di nuovo
Toccando testi furtivi alle 6 del mattino
Lo stratagemma del tempo di guerra
Sono cresciuto sulle tue fragili spalle
Rissa negli angoli bui
Mentre io volo, tu agiti e strisci
A mia disposizione
Mi manca l'odore della pelle
Il canto della campana
Il sollevato e il abbattuto
Lo scatto del nostro legame
No, una lotta non è mai giusta
Siamo solo la cavalleria all'oscuro
Senza la gloria leggendaria
Di una rivalità epica
L'ho sempre saputo
Devi averlo saputo
Io gioco picche e cuori
Gonfiami il petto come Bonaparte
La grande ricompensa di questa canzone e danza
È ogni possibilità
E così tremo e tremo
Guadare il fiume ghiacciato
Sì, intorpidisce il senso di colpa
L'ho sempre saputo
Devi averlo saputo