Traduzione del testo della canzone Polyamory - We Are Temporary

Polyamory (originale)

I’m your favorite man
And you’re my favorite, too
But I cannot be everything to you
You should be free
A hunter on a spree
Choose the woman you were meant to be
A boy to kiss your cheek
A man to lick your feet
A girl to whip you when you’re feeling weak
A confidante
A mistress you can flaunt
One to give you everything you want
Tell me is anyone out there whom you love more than me?
There’s no need to feel ashamed
Tell me is anyone out there whom you love more than me?
I will love you just the same
Our honesty will sting
But jealousy builds trust
No one ever set the rules for us
Don’t hesitate
We are both adults
We love everyone we’ve ever loved
Tell me is anyone out there whom you love more than me?
There’s no need to feel ashamed
Tell me is anyone out there whom you love more than me?
I will love you just the same

Polyamory (traduzione)

Sono il tuo uomo preferito
E sei anche il mio preferito
Ma non posso essere tutto per te
Dovresti essere libero
Un cacciatore in baldoria
Scegli la donna che dovevi essere
Un ragazzo per baciarti la guancia
Un uomo da leccarti i piedi
Una ragazza che ti frusta quando ti senti debole
Un confidente
Un'amante che puoi sfoggiare
Uno per darti tutto quello che vuoi
Dimmi, c'è qualcuno là fuori che ami più di me?
Non c'è bisogno di vergognarsi
Dimmi, c'è qualcuno là fuori che ami più di me?
Ti amerò lo stesso
La nostra onestà pungerà
Ma la gelosia crea fiducia
Nessuno ha mai stabilito le regole per noi
Non esitare
Siamo entrambi adulti
Amiamo tutti quelli che abbiamo amato
Dimmi, c'è qualcuno là fuori che ami più di me?
Non c'è bisogno di vergognarsi
Dimmi, c'è qualcuno là fuori che ami più di me?
Ti amerò lo stesso