Traduzione del testo della canzone Goran Ivanisevic - We Are the Physics

Goran Ivanisevic (originale)

I try, i fail
I fail, i try
To fail is art
To art is fail
I try, i fail
The past speaks volumes, volumes that we’ll never read
It’s safe to say, safe to say we’ll never read
Self-belief is not something we like to feed
We like to feed, yeah, we like to feed
The past, well, it says less to us
Less than vaccuous tongues lapping safely
Pressing faded marks into global crotches
This transitory stain that disappears again
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like him
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like
Goran ivanisevic
They try to shape you, twist and contort you
Skeleton keys are much more reliable
Chip, chip away at you, chip, chip away at you
They try to shape you, twist and contort you
Skeleton keys are much more reliable
Chip, chip away at you, chip, chip away at you
You’re growing tits like alan turing
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like him
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like
Goran ivanisevic
He tried, he failed
He failed, he tried
Goran ivanisevic, it’s time, i think, to make that switch
No masquerade in self-belief, goran ivanisevic
Goran ivansisevic, you tried and failed, iconoclastic!
No masquerade for self-belief, goran ivanisevic

(traduzione)

Ci provo, fallisco
Fallo, provo
Fallire è l'art
Per l'arte è fallire
Ci provo, fallisco
Il passato la dice lunga, volumi che non leggeremo mai
È sicuro a dirsi, sicuro a dire che non leggeremo mai
L'autostima non è qualcosa che ci piace nutrire
Ci piace nutrire, sì, ci piace nutrire
Il passato, beh, ci dice meno
Lingue meno che vacue che lambiscono in sicurezza
Premendo i segni sbiaditi nel cavallo globale
Questa macchia transitoria che scompare di nuovo
Spreco ore del mio tempo facendo salti con le stelle in palestra
Tutto da avere, tutto da avere un corpo come lui
Spreco ore del mio tempo facendo salti con le stelle in palestra
Tutto da avere, tutto da avere un corpo simile
Goran Ivanisevic
Cercano di modellarti, torcerti e contorcerti
Le chiavi dello scheletro sono molto più affidabili
Chip, chip a te, chip, chip a te
Cercano di modellarti, torcerti e contorcerti
Le chiavi dello scheletro sono molto più affidabili
Chip, chip a te, chip, chip a te
Stai facendo crescere le tette come Alan Turing
Spreco ore del mio tempo facendo salti con le stelle in palestra
Tutto da avere, tutto da avere un corpo come lui
Spreco ore del mio tempo facendo salti con le stelle in palestra
Tutto da avere, tutto da avere un corpo simile
Goran Ivanisevic
Ha provato, fallito
Ha fallito, ha provato
Goran ivanisevic, è ora, credo, di fare quel cambiamento
Nessuna mascherata nell'autostima, goran ivanisevic
Goran ivansisevic, ci hai provato e hai fallito, iconoclasta!
Nessuna mascherata per la fiducia in se stessi, goran ivanisevic