Traduzione del testo della canzone Alice - WEDNESDAY CAMPANELLA

Alice (originale)

何でもない日を祝う茶会
不要不急のティーパーティー
意味の無い毎日に意味を
探したけれど見つからず
謎の小瓶謎の液体
ドリンク瓶 怪しいタグ
不思議なこのお飲み物
味付けはジェリーパイ
色んなことが起こる世の中で
何でもないことを祝え
大きくなったり 小さくなったり
夢の中くらい 自由に無邪気でいさせてよ
何でもない日も 何でもない夜でも
お祝いをしたら 特別なパーティになる
雨に連れられ 庭でシャバラバ
木陰でうたた寝昼下がり
遅刻しそうな白いウサギの
後を着いて行ってみたり
バラを塗り怒らす魂
首をはね The Queen of Heart
マッシュルームを交互に食べて
法廷で大騒ぎ
目が覚めても変わらない現実
せめて踊らせてお嬢様
誰かと会ったり みんなで騒いだり
夢の中くらい 自由に無邪気でいさせてよ
何でもない日も 何でもない夜でも
お祝いをしたら 特別なパーティになる

Alice (traduzione)

Cerimonia del tè per celebrare un giorno del nulla
Tea party urgente non necessario
Significato per ogni giorno senza senso
Ho cercato ma non sono riuscito a trovarlo
Fiala misteriosa Liquido misterioso
Etichetta sospetta della bottiglia della bevanda
Questa bevanda misteriosa
Condito con jerry pie
In un mondo in cui succedono diverse cose
Non festeggiare niente
Più grande o più piccolo
Lasciami essere libero e innocente nel mezzo del mio sogno
Anche in un giorno senza niente, anche in una notte senza niente
Se festeggi, sarà una festa speciale
Preso dalla pioggia, Shabaraba in giardino
Sonnecchiare all'ombra di un albero Pomeriggio
Di un coniglio bianco che sembra essere in ritardo
Ti seguo e vado
Un'anima che dipinge rose e le fa arrabbiare
Rimbalza il collo La regina del cuore
Mangia i funghi alternativamente
Chiasso in tribunale
Realtà che non cambia anche se ti svegli
Lasciami ballare almeno
Incontra qualcuno o fai rumore con tutti
Lasciami essere libero e innocente nel mezzo del mio sogno
Anche in un giorno senza niente, anche in una notte senza niente
Se festeggi, sarà una festa speciale