Traduzione del testo della canzone Zeami - WEDNESDAY CAMPANELLA

Zeami (originale)

藤若ちゃん見に
能楽堂の
脇正面から
義満公
こんにちは
シテ方にしてよかったね
ツレ方に徒然なるままに
ワキ方脇目もふらず
囃子方がはやし立ててる
能能とした日々
義満公のお楽しみ
Yes 能 枕に聞く
人生の裏表
山陽本線
須磨海岸に
松風吹く
三幕構成 話の流れは
序破急
調子掴んで 発声方法
一調二機三声
超常現象 不思議な体験
夢幻能
室町中期
気分は上々
五音曲条々
鎌倉公演
満員御礼
薪能
嫉妬深いね
かなり怖いね
生成サンセット
今夜はそっと
Yes 能 枕に聞いて
秘すれば花
初心忘るべからず
のうのうとしてる
世阿弥
ひょうひょうとしてる
観阿弥
能能とシテる
世阿弥
悶々とせずに
Yes 能 Yes 能
のうのうとしてる
世阿弥
ひょうひょうとしてる
観阿弥
能能とシテる
世阿弥
悶々とせずに
Yes 能 Yes 能
藤若ちゃん見に
能楽堂の
脇正面から
義満公
こんにちは
笛方増え方ヤバい
小鼓方に小包届き
狂言方 今日も元気
地唄方 渋滞で遅刻
悶々とした日々
義教公は冷たい
Yes 能 枕に聞く
人生の裏表
山陽本線
須磨海岸に
松風吹く
三幕構成 話の流れは
序破急
調子掴んで 発声方法
一調二機三声
超常現象 不思議な体験
夢幻能
室町中期
気分は上々
五音曲条々
鎌倉公演
満員御礼
薪能
嫉妬深いね
かなり怖いね
生成サンセット
今夜はそっと
Yes 能 枕に聞いて
秘すれば花
初心忘るべからず
のうのうとしてる
世阿弥
ひょうひょうとしてる
観阿弥
能能とシテる
世阿弥
悶々とせずに
Yes 能 Yes 能
のうのうとしてる
世阿弥
ひょうひょうとしてる
観阿弥
能能とシテる
世阿弥
悶々とせずに
Yes 能 Yes 能
藤若ちゃん見に
能楽堂の
脇正面から
義満公
こんにちは

Zeami (traduzione)

Per vedere Fujiwaka-chan
Niente teatro
Dal lato anteriore
Yoshimitsu
Ciao
Sono contento di essere arrivato alla merda
Lascialo da parte
Non guardare nemmeno da parte
I musicisti stanno correndo
No giorni
Il divertimento di Yoshimitsu
Sì Ascolta Noh cuscino
Entrambi i lati della vita
Linea principale di Sanyo
Sulla costa di Suma
Matsukaze soffia
Struttura in tre atti Il flusso della storia
Jo-ha-kyu
Come pronunciare afferrando il tono
Un tono, due macchine, tre voci
Esperienza misteriosa paranormale
Sogna no
periodo Muromachi
Mi sento bene
Canzoni a cinque toni
Esibizione di Kamakura
Pieno grazie
Takigi no
sono geloso
È piuttosto spaventoso
Tramonto generato
Dolcemente stasera
Sì Chiedi il cuscino Noh
Se lo mantieni segreto, fiori
Non dimenticare i tuoi primi pensieri
Sto morendo
Zeami
Salve
Kan'ami
No e merda
Zeami
Senza angoscia
Sì No Sì No
Sto morendo
Zeami
Salve
Kan'ami
No e merda
Zeami
Senza angoscia
Sì No Sì No
Per vedere Fujiwaka-chan
Niente teatro
Dal lato anteriore
Yoshimitsu
Ciao
Come aumentare il fischio
Il pacco arriva al piccolo tamburo
Stile Kyogen Oggi sto bene
Jiuta: Essere in ritardo a causa di ingorghi
Giorni di agonia
Il prete ha freddo
Sì Ascolta Noh cuscino
Entrambi i lati della vita
Linea principale di Sanyo
Sulla costa di Suma
Matsukaze soffia
Struttura in tre atti Il flusso della storia
Jo-ha-kyu
Come pronunciare afferrando il tono
Un tono, due macchine, tre voci
Esperienza misteriosa paranormale
Sogna no
periodo Muromachi
Mi sento bene
Canzoni a cinque toni
Esibizione di Kamakura
Pieno grazie
Takigi no
sono geloso
È piuttosto spaventoso
Tramonto generato
Dolcemente stasera
Sì Chiedi il cuscino Noh
Se lo mantieni segreto, fiori
Non dimenticare i tuoi primi pensieri
Sto morendo
Zeami
Salve
Kan'ami
No e merda
Zeami
Senza angoscia
Sì No Sì No
Sto morendo
Zeami
Salve
Kan'ami
No e merda
Zeami
Senza angoscia
Sì No Sì No
Per vedere Fujiwaka-chan
Niente teatro
Dal lato anteriore
Yoshimitsu
Ciao