| Three Mystic Apes (originale) | Three Mystic Apes (traduzione) |
|---|---|
| 見てない 聞かない 言わない そして | Non vedo, non sento, non dico e |
| 干されかけの彼を「せざる」という | Sta per essere asciugato e si chiama "Zaru" |
| 4体目のシンボルには | Per il quarto simbolo |
| 最近用はない 最近用はないという | Non c'è un uso recente |
| 最近用はない 最近 | Nessun uso recente Recentemente |
| とめどない とめどない | Inarrestabile inarrestabile |
| 東照宮 | Toshogu |
| おとなしくしてよう | Stiamo zitti |
| とめどない とめどない | Inarrestabile inarrestabile |
| 東照宮 | Toshogu |
| 礼にあらざれば | Se ringrazi |
| 誰のためのルールなのさ | Per chi sono le regole? |
| コンプライアンスを守れという | Per mantenere la conformità |
| 上層部の意見では | A parere dell'alta dirigenza |
| 少々品がない 少々品がないという | Mancano alcuni articoli Mancano alcuni articoli |
| 少々品がない 少々 | Un po' esaurito |
| とめどない とめどない | Inarrestabile inarrestabile |
| 東照宮 | Toshogu |
| おとなしくしてよう | Stiamo zitti |
| とめどない とめどない | Inarrestabile inarrestabile |
| 東照宮 | Toshogu |
| 礼にあらざれば | Se ringrazi |
| 礼にあらざれば | Se ringrazi |
| 何かを隠しては | Nascondi qualcosa |
| 誰も笑えないさ | Nessuno può ridere |
