Traduzione del testo della canzone Melos - WEDNESDAY CAMPANELLA

Melos (originale)

邪知暴虐の王
ディオニスも固唾呑む
パドックで見たあの仕上がり具合
信じて見守るしかない
フジビュースタンド
友情を超えた信頼感
セリヌンティウス 調教師
厩舎で過ごした日々
牧場と馬房
沈みゆく太陽の10倍も速く
黒い風のように走ってった
最終コーナー回ったところで
シラクスの塔楼が見えた
走り出せメロス
勝てるはずがない
命の他何もない
走り出せメロス
勝てるはずがない
命の他何もない
本命・対抗
フィロストラトス予想
情報収集かかせない
トラックマンも楽じゃない
トレセンに取材
ハナ・アタマ・クビ 着差微妙
3歳馬の頂上決戦
出来れば大差つけて
勝ちたいね十馬身
沈みゆく太陽の10倍も速く
黒い風のように走ってった
最終コーナー回ったところで
シラクスの塔楼が見えた
走り出せメロス
勝てるはずがない
命の他何もない
走り出せメロス
勝てるはずがない
命の他何もない
走り出せメロス
走り出せメロス

(traduzione)

Re della malvagia violenza
Anche Dionis ingoia
Quel traguardo che ho visto nel paddock
Non c'è altra scelta che credere e guardare
Supporto per vista Fuji
Fiducia oltre l'amicizia
Allenatore di Selinunte
Giornate trascorse nelle stalle
Ranch e stalle
10 volte più veloce del sole al tramonto
Ho corso come un vento nero
Quando ho girato l'ultima curva
Ho visto la torre di Siracusa
Inizia a eseguire Melos
Non posso vincere
Nient'altro che vita
Inizia a eseguire Melos
Non posso vincere
Nient'altro che vita
Preferito / Contatore
Previsioni Filostrato
La raccolta di informazioni è essenziale
Anche Trackman non è facile
Intervista a Tresen
Hana, Atama e Kubi.
Battaglia decisiva della vetta del cavallo di 3 anni
Se possibile, dagli un grosso affare
Voglio vincere dieci cavalli
10 volte più veloce del sole al tramonto
Ho corso come un vento nero
Quando ho girato l'ultima curva
Ho visto la torre di Siracusa
Inizia a eseguire Melos
Non posso vincere
Nient'altro che vita
Inizia a eseguire Melos
Non posso vincere
Nient'altro che vita
Inizia a eseguire Melos
Inizia a eseguire Melos