Traduzione del testo della canzone Motoko - WEDNESDAY CAMPANELLA

Motoko (originale)

ビート板にしがみつく指先を
眺めるのが好きだった
たるんでる背中が悪くない
油断してるくらいでいいじゃない
いきなり パッ 飞び込みしたら
321で手が伸びて
ぎゅっと一つを抱きしめて
123で远のいた
タタタ一つの摩天楼!
远くを见るありがちな横颜を
眺めるのが好きだった
ひるんでる手が震えてます
不安残るくらいでいいじゃない
いきなり パッ 飞び込みしたら
321で飞び込んで
飞んだしぶきが恋をして
青いプールサイド
お兄さんに 怒られた
321で手が伸びて
ぎゅっと一つを抱きしめて
123で远のいた
タタタ一つの摩天楼!

Motoko (traduzione)

La punta delle dita si aggrappa alla pedana
Mi piaceva guardare
La schiena sciolta non è male
Va bene essere vigili
Se ti immergi all'improvviso
Allungati a 321
Tienine uno stretto
C'era una spada a 123
Un grattacielo!
Il viso che tende a sembrare un viso
Mi piaceva guardare
Le mie mani svolazzanti tremano
Va bene rimanere ansiosi
Se ti immergi all'improvviso
Mi sono intrufolato al 321
Spruzzi d'amore
Blu a bordo piscina
Ero arrabbiato con mio fratello
Allungati a 321
Tienine uno stretto
C'era una spada a 123
Un grattacielo!