Traduzione del testo della canzone Bones - WENS

Bones (originale)

There you are, there you are in my head
Don’t fill me up, fill me up with regret
Crawling through the vastness of space
If there’s a will, there’s a way, there’s a way
Take me away, take me away
‘Cause in this fence there’s a hole
There’s a whisper in my bones
Keeping me restless and whole
There’s a whisper in my bones, bones
Oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
Oh, oh
Tangle me, tangle me in your web
All of me is alive 'til I’m dead
Hold me close 'til my pulse loses time
I’ll be yours if you’re mine, if you’re mine
Take me away, take me away
‘Cause in this fence there’s a hole
There’s a whisper in my bones
Keeping me restless and whole
There’s a whisper in my bones, bones
Oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
Oh, oh
(I feel it, I feel it)
I feel it
(I feel it, I feel it)
I feel it
(I feel it, I feel it)
I feel it
(I feel it, I feel it, I feel it)
There’s a whisper in my bones
Keeping me restless and whole
There’s a whisper in my bones, bones
Oh, oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh
These bones, oh, oh

Bones (traduzione)

Eccoti, eccoti nella mia testa
Non riempirmi, riempimi di rimpianti
Strisciando attraverso la vastità dello spazio
Se c'è una volontà, c'è un modo, c'è un modo
Portami via, portami via
Perché in questa recinzione c'è un buco
C'è un sussurro nelle mie ossa
Mantenendomi irrequieto e integro
C'è un sussurro nelle mie ossa, ossa
Oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Oh, oh
Aggrovigliami, aggrovigliami nella tua tela
Tutto di me è vivo finché non sono morto
Tienimi vicino finché il mio battito perde tempo
Sarò tuo se sei mio, se sei mio
Portami via, portami via
Perché in questa recinzione c'è un buco
C'è un sussurro nelle mie ossa
Mantenendomi irrequieto e integro
C'è un sussurro nelle mie ossa, ossa
Oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Oh, oh
(Lo sento, lo sento)
Lo sento
(Lo sento, lo sento)
Lo sento
(Lo sento, lo sento)
Lo sento
(Lo sento, lo sento, lo sento)
C'è un sussurro nelle mie ossa
Mantenendomi irrequieto e integro
C'è un sussurro nelle mie ossa, ossa
Oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh
Queste ossa, oh, oh