Traduzione del testo della canzone Love Crime - Westlife

Love Crime (originale)

I didn’t know what to say
I tried to look the other way
When I saw you there with him
Acting like I don’t care
But you can read from how I stare
That I’m hurting deep inside
But even though you look so good tonight
I’ll be fine
But I know that for you
To be here without me by your side
It’s a love crime
Why you act so surprised
I can tell from the guilt in your eyes
It’s a love crime to me Love has never been good to me Maybe it’s just my destiny
To live my life alone
Who was I trying to fool
Thinking our love would break the rule
Still I’m standing on my own
And even though you look so good tonight
I’ll be fine
But I know that for you
To be here without me by your side
It’s a love crime
Why you act so surprised
I can tell from the guilt in your eyes
It’s a love crime to me Here I am not knowing
Tell me what to do But I know that for you
To be here without me by your side
It’s a love crime
Why you act so surprised
I can tell from the guilt in your eyes
It’s a love crime to me

Love Crime (traduzione)

Non sapevo cosa dire
Ho cercato di guardare dall'altra parte
Quando ti ho visto lì con lui
Comportandomi come se non mi interessasse
Ma puoi leggere da come guardo
Che sto soffrendo nel profondo
Ma anche se stai così bene stasera
Starò bene
Ma lo so per te
Per essere qui senza di me al tuo fianco
È un crimine d'amore
Perché ti comporti in modo così sorpreso
Posso dirlo dal senso di colpa nei tuoi occhi
È un crimine d'amore per me L'amore non è mai stato buono con me Forse è solo il mio destino
Per vivere la mia vita da solo
Chi stavo cercando di ingannare
Pensare che il nostro amore avrebbe infranto la regola
Ancora sto in piedi da solo
E anche se stai così bene stasera
Starò bene
Ma lo so per te
Per essere qui senza di me al tuo fianco
È un crimine d'amore
Perché ti comporti in modo così sorpreso
Posso dirlo dal senso di colpa nei tuoi occhi
Per me è un crimine d'amore, qui non lo so
Dimmi cosa fare ma lo so per te
Per essere qui senza di me al tuo fianco
È un crimine d'amore
Perché ti comporti in modo così sorpreso
Posso dirlo dal senso di colpa nei tuoi occhi
È un crimine d'amore per me