Traduzione del testo della canzone A Place in the Heart - White Sister

A Place in the Heart (originale)

What does it mean when you wanted to cry
But you don’t know where the tears will go?
They fall in a place I used to be
A place in the heart
There’s nobody there to catch the fall
Nobody there at all
You’re crying hard and you’re crying for me
Is there anything there at all?
Let them go
They’ll find a way back home
Let them go
You can’t hide them from me
That’s where you look for me
A place in the heart
That’s where you’ll find me
A place in the heart
I don’t believe, that you just don’t care
Pretending that the tears aren’t there
I know you, you’re calling for me
From a place in your heart
Let them go
They’ll find a way back home
Let them go
You can’t hide them from me
That’s where you look for me
A place in the heart
That’s where you’ll find me
A place in the heart
Is there anything there for me?
Is there anything there at all?
You look for me
That’s where you’ll find me
A place in the heart
In the heart

(traduzione)

Cosa significa quando volevi piangere
Ma non sai dove andranno le lacrime?
Cadono in un posto in cui ero
Un posto nel cuore
Non c'è nessuno lì per prendere l'autunno
Nessuno lì
Stai piangendo forte e stai piangendo per me
C'è qualcosa lì?
Lasciali andare
Troveranno una via di ritorno a casa
Lasciali andare
Non puoi nascondermeli
È lì che mi cerchi
Un posto nel cuore
È lì che mi troverai
Un posto nel cuore
Non credo, che semplicemente non ti importi
Fingendo che le lacrime non ci siano
Ti conosco, mi stai chiamando
Da un posto nel tuo cuore
Lasciali andare
Troveranno una via di ritorno a casa
Lasciali andare
Non puoi nascondermeli
È lì che mi cerchi
Un posto nel cuore
È lì che mi troverai
Un posto nel cuore
C'è qualcosa per me?
C'è qualcosa lì?
Mi cerchi
È lì che mi troverai
Un posto nel cuore
Nel cuore