Traduzione del testo della canzone Walk Away - White Sister

Walk Away (originale)

Why stay here?
I’m leaving
One foot in
The other out the door
I just can’t see me hanging on
You see, I know
That you know
What’s it going to take
To make you see?
Well, there just
Ain’t nothing here for me
But they say
It’s over
When you know
There’s not much left to do
When love turns its back on you
Turn and walk away!
Walk away!
We all need a change
Turn and walk away!
Turn and walk away!
So, do I make my getaway?
Walk away!
So, do I make my getaway?
We all need a change
We all need a…
I give it
You take it
I try to cope
It just gets to me
The same words
You use to me
Oh
Don’t tell me
It’s all right!
You never really seemed
To care before
I just can’t
Take this anymore
So, I
Turn and walk away!
Oh, yeah
Turn and walk away!
We all need a change
Turn and walk away!
Turn and walk away!
So, do I make my getaway?
Walk away!
So, do I make my getaway?
We all need a change
Walk away!
Oh!!!
Turn and walk away!
Oohh, walk away!
Turn and walk away!
Going far
Going far away!
We all need a change
And I think I need a train
Turn and walk away!
So, do I make my getaway?
Turn and walk away!
So, do I make my getaway?
We all need a change
So, I think I need a train
We all need a change!
Walk away!

(traduzione)

Perché stare qui?
Me ne sto andando
Un piede dentro
L'altro fuori dalla porta
Non riesco a vedermi appeso
Vedi, lo so
Che conosci
Cosa ci vorrà
Per farti vedere?
Bene, lì solo
Non c'è niente qui per me
Ma dicono
È finita
Quando sai
Non c'è molto da fare
Quando l'amore ti volta le spalle
Girati e vai via!
Andarsene!
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento
Girati e vai via!
Girati e vai via!
Quindi, faccio la mia fuga?
Andarsene!
Quindi, faccio la mia fuga?
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento
Abbiamo tutti bisogno di un...
Lo cedo
Lo prendi tu
Cerco di far fronte
Mi viene solo
Le stesse parole
Mi hai usato
Oh
Non dirmelo
Va tutto bene!
Non sei mai sembrato davvero
A prendersi cura prima
Non posso
Prendi più questo
Così io
Girati e vai via!
O si
Girati e vai via!
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento
Girati e vai via!
Girati e vai via!
Quindi, faccio la mia fuga?
Andarsene!
Quindi, faccio la mia fuga?
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento
Andarsene!
Oh!!!
Girati e vai via!
Oohh, vattene!
Girati e vai via!
Andare lontano
Andando lontano!
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento
E penso di aver bisogno di un treno
Girati e vai via!
Quindi, faccio la mia fuga?
Girati e vai via!
Quindi, faccio la mia fuga?
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento
Quindi, penso di aver bisogno di un treno
Abbiamo tutti bisogno di un cambiamento!
Andarsene!