Traduzione del testo della canzone Alison - Whitmore

Alison (originale)

Think about you every now and then
Then I get so alone again
All I know is Alison is gone
And you know I’ll never cheat on you
Come back and I’ll show you soon
Think about the way things used to be
I can’t take any more
What is my heart for?
Alison I wanna talk to you
Alison I’ll be forever blue
Alison?
Alison
Now you’re gone
And friends is cool
I think of all the shit I put you through
Don’t you know I’m glad that it’s the end
I was alone when she came along
A brand new girl and a brand new song
Just to let you know that things are done
I can’t take any more
What the fuck is my life for?
Alison I wanna talk to you
Alison I’ll be forever blue
Alison?
Alison
Time has passed and things have changed
But I think you’ve stayed the same
Time has passed and I’m alright
Come check out this new girlfriend of mine
Don’t wanna talk about this
Don’t wanna talk about it
Don’t wanna talk about this?
No no
Alison?
I wanna talk to you
Alison?
I’ll be forever blue
Alison?
Don’t wanna talk to you
Alison?
I’ll always cheat on you?
Fuck you!

Alison (traduzione)

Pensa a te ogni tanto
Poi mi ritrovo di nuovo così solo
Tutto quello che so è che Alison se n'è andata
E sai che non ti tradirò mai
Torna e te lo mostrerò presto
Pensa a come erano le cose
Non ne posso più
A cosa serve il mio cuore?
Alison, voglio parlare con te
Alison sarò per sempre triste
Alison?
Alison
Ora te ne sei andato
E gli amici sono fantastici
Penso a tutta la merda che ti ho fatto passare
Non sai che sono contento che sia la fine
Ero sola quando è arrivata
Una ragazza nuova di zecca e una canzone nuova di zecca
Solo per farti sapere che le cose sono fatte
Non ne posso più
A che cazzo serve la mia vita?
Alison, voglio parlare con te
Alison sarò per sempre triste
Alison?
Alison
Il tempo è passato e le cose sono cambiate
Ma penso che tu sia rimasto lo stesso
Il tempo è passato e sto bene
Vieni a dare un'occhiata a questa mia nuova ragazza
Non voglio parlare di questo
Non voglio parlarne
Non vuoi parlare di questo?
No no
Alison?
Voglio parlare con te
Alison?
Sarò per sempre triste
Alison?
Non voglio parlare con te
Alison?
Ti tradirò sempre?
Vaffanculo!