Traduzione del testo della canzone People Say - Whitmore

People Say (originale)

I’m coming up don’t help me
Coming up
You go further away with every day
I’m waking up all the the
Waking up
To all the things that you do
What you’ve put me through
I can’t stop wise up
I’ve gotta take a chance this time
I won’t stop rise up with me
With me
People say life’s easy but it’s easier to say
You took everything
People say I’m evil but I’m better off that way
You took everything
From me
I’m looking up don’t phase me
Looking up
The night seems so far away
Miles from me
I’m coming down I’m falling
Coming down
The dream seems further away
Show me I pray
I can’t stop wise up
I’ve gotta take a chance this time
I won’t stop rise up with me
With me
People say life’s easy but it’s easier to say
You took everything
People say I’m evil but I’m better off that way
You took everything
People say life’s easy but it’s easier to say
You took everything
People say I’m evil but I’m better off that way
You can never see
You took everything
From me.

People Say (traduzione)

Sto arrivando non aiutarmi
In arrivo
Vai più lontano ogni giorno
Mi sto svegliando tutto il
Svegliando
A tutte le cose che fai
Quello che mi hai fatto passare
Non riesco a smettere di fare il saggio
Questa volta devo rischiare
Non smetterò di ribellarmi con me
Con Me
La gente dice che la vita è facile, ma è più facile a dirsi
Hai preso tutto
La gente dice che sono cattivo, ma sto meglio così
Hai preso tutto
Da me
Sto guardando in alto non mettermi in fase
Alzando lo sguardo
La notte sembra così lontana
Miglia da me
Sto scendendo, sto cadendo
Venendo giù
Il sogno sembra più lontano
Mostrami che prego
Non riesco a smettere di fare il saggio
Questa volta devo rischiare
Non smetterò di ribellarmi con me
Con Me
La gente dice che la vita è facile, ma è più facile a dirsi
Hai preso tutto
La gente dice che sono cattivo, ma sto meglio così
Hai preso tutto
La gente dice che la vita è facile, ma è più facile a dirsi
Hai preso tutto
La gente dice che sono cattivo, ma sto meglio così
Non puoi mai vedere
Hai preso tutto
Da me.