Traduzione del testo della canzone I Love The Lord - Whitney Houston

I Love The Lord (originale)

I love the the Lord, he heard my cry
And pitied every groan, long as I, I live
And troubles rise, I hasten to his throne
Oh, I love the Lord, I sure do, surely do love the Lord
He heard, he heard my cry and pitied every groan
Yes he did!
Every groan
Long as I live, long as I, I live and troubles rise, troubles rise
I hasten to to to to to, I’ll hasten, I’ll hasten to his throne
I’ll hasten to his throne, hold on, hold on
Tears are streaming down my eyes, I’ll hasten, I’ll hasten to his throne
Yes I will, I’ll run, I know I can go to his throne
I know I can to, I know I can go, I’ll hasten, I’m gonna run
I know I can go, I know I can go, I’ll hasten, I’ll hasten to his throne
See I can run, Lord you know I will!
When there is nowhere to go, I know I can run to you
I know I can run to you, oh!
I’ll hasten, I’ll hasten to his, his throne, yeah, yeah, yeah, yeah!
I’ll hasten, hasten to his throne, surely gonna be here!

(traduzione)

Amo il Signore, ha sentito il mio grido
E ho compatito ogni gemito, finché io, io vivo
E i guai sorgono, mi affretto al suo trono
Oh, amo il Signore, lo amo, sicuramente amo il Signore
Ha sentito, ha sentito il mio grido e ha avuto pietà di ogni gemito
Sì ha fatto!
Ogni gemito
Finché vivrò, finché vivrò e i problemi sorgono, i problemi sorgono
Mi affretto a a a, mi affretto, mi affretto al suo trono
Mi affretterò al suo trono, resisti, resisti
Le lacrime rigano i miei occhi, mi affretterò, mi affretterò al suo trono
Sì, lo farò, correrò, so che posso andare sul suo trono
So che posso, so che posso andare, mi affretterò, correrò
So che posso andare, so che posso andare, mi affretterò, mi affretterò al suo trono
Vedi che posso correre, Signore tu sai che lo farò!
Quando non c'è nessun posto dove andare, so che posso correre da te
So che posso correre da te, oh!
Mi affretterò, mi affretterò al suo, al suo trono, sì, sì, sì, sì!
Mi affretterò, mi affretterò al suo trono, sicuramente sarò qui!