Traduzione del testo della canzone Face It - Wiki

Face It (originale)

Feel the pressure on my back
Do you hear the texture of the raps?
In my voice why it’s all rasped
If I had to choice to buy it all back
Just how it was
I wouldn’t budge
Nah i want the city better than the level it was at
I been staying up day and night measuring the task
Of what it’s goin' take to get the city on blast
And it’s extra pressure cause i gotta do it on the road
How I’m supposed to keep a hold
Of shit if i ain’t home
So we meeting over whiskey in the morn
To the evening and I’m gone
Off of the deep end of the pond
Screaming I just got my feet in
Nah I’m wrong
I been fiending far to long
Now it got me reading all my wrongs
Do i got a reason to go on?
Sure the team got it some demons
Throw them demons in the song
Growing up throwing up drunk
But lately I been keeping calm
Keeping keeping on
Keep my people on
Leave the beat alone
Half of this rap shit battling addiction
They hand you a bottle for you to sip it
Kids give you a xan always used to split it
Then there’s the cameras and you are in it
Snapping pictures while you snapping spitting
Saying pat is bitching
But I had a vision
Talking shit while I’m sad and slipping
I’ll be back and kicking
Sitting back and kicking
Thought I was off the spliffs
I’m off the shits
Probably off the kid
I thought a bit
Cause I’m awful
It just seems warranted
To much time ignoring it
To much shit I’m storing in
I thought it was clear
Thought a motherfucker would hear
What?
I’m supposed to expect someone to tear
Up just cause what?
Wik the mic spic mutt slutt was in here
This the life we live this life we leave
So before I left this life I lead
The commander and chief
Of what they call my life
I ball on rhymes
They ball on white
I’m small and tan
They tall and white
I do me they just call a price out
Who’s he?
what’s his worth?
A mutt from birth a slut from 18
The first time i fucked was church
So I practice the religion of mackin' bitches
And I ain’t left manhattan in a minute
In the city I was born and I’m torn but I’m living
Half of this rap shit battling addiction
They hand you a bottle for you to sip it
Kids give you a xan always used to split it
Then there’s the cameras and you are in it
Snapping pictures while you snapping spitting
Saying pat is bitching
But I had a vision
Talking shit while I’m sad and slipping
I’ll be back and kicking
Sitting back and kicking
I can’t face it
Got problems, I can’t solve em, I sip bottles
Till i can’t taste it
It’s basic I just face it
Mason jars
Filled with that raw but it’s all wrong
Cause I can’t take it
So i face it, can’t face it, so i face it
Just face it
Half of this rap shit battling addiction
They hand you a bottle for you to sip it
Kids give you a xan always used to split it
Then there’s the cameras and you are in it
Snapping pictures while you snapping spitting
Saying pat is bitching
But i had a vision
Talking shit while I’m sad and slipping
I’ll be back and pitching
Hole ripping through your catcher’s mitten
I beamed that
You seen that?
Thought that you had it you kidding
Stupid motherfucker had to be kidding
Had to laugh at you
Had to admit it
I ain’t gassing
I mastered a written

Face It (traduzione)

Senti la pressione sulla mia schiena
Senti la trama del rap?
Con la mia voce perché è tutto stridulo
Se dovessi scegliere di riacquistarlo tutto
Proprio com'era
Non mi muoverei
No, voglio che la città sia migliore del livello in cui era
Sono stato sveglio giorno e notte a misurare il compito
Di cosa ci vorrà per far esplodere la città
Ed è una pressione extra perché devo farlo sulla strada
Come dovrei mantenere una presa
Di merda se non sono a casa
Quindi ci incontriamo davanti al whisky al mattino
Alla sera e me ne vado
Al largo della parte profonda dello stagno
Urlando, ho appena messo i piedi dentro
No, mi sbaglio
Sono stato molto a lungo
Ora mi ha fatto leggere tutti i miei errori
Ho un motivo per continuare?
Certo, la squadra ha preso alcuni demoni
Lancia quei demoni nella canzone
Crescere vomitando ubriaco
Ma ultimamente sono stato calmo
Continuando ad andare avanti
Tieni la mia gente attiva
Lascia stare il ritmo
Metà di questa merda rap che combatte la dipendenza
Ti danno una bottiglia da sorseggiare
I bambini ti danno una xan sempre usata per dividerla
Poi ci sono le telecamere e ci sei dentro
Scattare foto mentre scatti sputando
Dire pacche è piacere
Ma ho avuto una visione
Dico cazzate mentre sono triste e sto scivolando
Tornerò e scalderò
Sedersi e scalciare
Pensavo di essere fuori dagli spinelli
Sono fuori di merda
Probabilmente fuori dal ragazzo
Ho pensato un po'
Perché sono terribile
Sembra solo giustificato
Per molto tempo ignorandolo
Per molta merda in cui sto conservando
Ho pensato che fosse chiaro
Pensavo che un figlio di puttana avrebbe sentito
Che cosa?
Dovrei aspettarmi che qualcuno lo strappi
Su solo perché cosa?
Wik, la troia bastarda del microfono era qui
Questa è la vita che viviamo questa vita che lasciamo
Quindi, prima di lasciare questa vita, conduco
Il comandante e il capo
Di quella che chiamano la mia vita
Ballo sulle rime
Ballano sul bianco
Sono piccolo e abbronzato
Sono alti e bianchi
Fammi solo chiamare un prezzo
Chi è lui?
quanto vale?
Un bastardo dalla nascita una sgualdrina dai 18 anni
La prima volta che ho scopato è stata in chiesa
Quindi pratico la religione delle puttane
E non lascio Manhattan in un minuto
Nella città sono nato e sono combattuto ma vivo
Metà di questa merda rap che combatte la dipendenza
Ti danno una bottiglia da sorseggiare
I bambini ti danno una xan sempre usata per dividerla
Poi ci sono le telecamere e ci sei dentro
Scattare foto mentre scatti sputando
Dire pacche è piacere
Ma ho avuto una visione
Dico cazzate mentre sono triste e sto scivolando
Tornerò e scalderò
Sedersi e scalciare
Non posso affrontarlo
Ho problemi, non riesco a risolverli, sorseggio bottiglie
Finché non riesco ad assaggiarlo
È fondamentale, lo affronto
Barattoli di muratore
Riempito con quel crudo ma è tutto sbagliato
Perché non posso sopportarlo
Quindi lo affronto, non posso affrontarlo, quindi lo affronto
Affrontalo
Metà di questa merda rap che combatte la dipendenza
Ti danno una bottiglia da sorseggiare
I bambini ti danno una xan sempre usata per dividerla
Poi ci sono le telecamere e ci sei dentro
Scattare foto mentre scatti sputando
Dire pacche è piacere
Ma ho avuto una visione
Dico cazzate mentre sono triste e sto scivolando
Tornerò e lancerò
Buco che squarcia il guanto del tuo ricevitore
L'ho trasmesso
L'hai visto?
Pensavo che ce l'avessi scherzavo
Lo stupido figlio di puttana doveva scherzare
Ho dovuto ridere di te
Ho dovuto ammetterlo
Non sto gasando
Ho padroneggiato uno scritto