Traduzione del testo della canzone The Act - Wiki

The Act (originale)

How should I act today?
What do I have to say?
To get myself through this all while I act ok
I ain’t gonna flat out say I’m finna pass away
But I don’t wanna act no more I don’t mean to act no way
Got the same perspective
I can’t explain my methods
Any more than I can my message
All I do complain on my records
Thought I knew the game, all my efforts
Shit just ain’t the same any vestige
Of some hope
Usually resorts in some dope or drank all the better
I’m warning you we was born together
But that don’t mean we can’t be torn apart
Mind and body worn and weathered
Once you gone forever
That be torn apart, severed
All together
All the pain all the pleasure
The sun the rain all the weather
All that left ya
Well I left em
And I’m gone now all that’s left of
Me is talk now
What went wrong now
Couldn’t sett…
How should I act today?
What do I have to say?
To get myself through this all while I act ok
I ain’t gonna flat out say I’m finna pass away
But I don’t wanna act no more I don’t mean to act no way

The Act (traduzione)

Come devo comportarmi oggi?
Cosa devo dire?
Per superare tutto questo mentre mi comporto bene
Non ho intenzione di dire che sono finna morto
Ma non voglio più recitare, non intendo agire in nessun modo
Hai la stessa prospettiva
Non riesco a spiegare i miei metodi
Non più di quanto posso il mio messaggio
Tutto ciò di cui mi sono lamentato per i miei dati
Pensavo di conoscere il gioco, tutti i miei sforzi
Merda non è la stessa nessuna traccia
Di qualche speranza
Di solito ricorre a un po' di droga o beve meglio
Ti avverto che siamo nati insieme
Ma ciò non significa che non possiamo essere fatti a pezzi
Mente e corpo consumati e alterati
Una volta che te ne sei andato per sempre
Che essere distrutto, reciso
Tutti insieme
Tutto il dolore, tutto il piacere
Il sole la pioggia tutto il tempo
Tutto ciò che ti ha lasciato
Bene, li ho lasciati
E ora me ne sono andato tutto ciò che è rimasto
Me sto parlare ora
Cosa è andato storto ora
Impossibile impostare...
Come devo comportarmi oggi?
Cosa devo dire?
Per superare tutto questo mentre mi comporto bene
Non ho intenzione di dire che sono finna morto
Ma non voglio più recitare, non intendo agire in nessun modo