Testi di Better When We're Falling Apart - Wild Rivers

Better When We're Falling Apart (originale)

I know how your door sounds when it closes
And I come running back before you know it
I know every card to pull to break you
But somehow I still love you while I hate you
We’re washed out spinning around
Get a rush before it hits the ground
And we’re all torn apart but it fits just right
We’re ripped nicely, you’re my 501s
We’re like ice cream running down my thumb
And we light it, watch it all burn up
But I won’t let it
I think we get better when we’re falling apart
When we’r falling apart
Every time we tll ourselves we’re finished
Well it makes it that much sweeter when we’re in it
But you’re my leather boots, or that car that needs a boost
There’s something ‘bout it I don’t wanna fix it
We’re washed out spinning around
Get a rush before it hits the ground
And we’re all torn apart but it fits just right

(traduzione)

So come suona la tua porta quando si chiude
E torno di corsa prima che te ne accorga
Conosco ogni carta da tirare per spezzarti
Ma in qualche modo ti amo ancora mentre ti odio
Siamo sbiaditi girando intorno
Fai una corsa prima che tocchi il suolo
E siamo tutti fatti a pezzi, ma si adatta perfettamente
Siamo fatti bene, sei il mio 501
Siamo come un gelato che scorre sul mio pollice
E lo accendiamo, lo guardiamo bruciare
Ma non lo lascerò
Penso che miglioriamo quando cadiamo a pezzi
Quando stiamo cadendo a pezzi
Ogni volta che ci diciamo che abbiamo finito
Beh, lo rende molto più dolce quando ci siamo dentro
Ma tu sei i miei stivali di pelle, o quell'auto che ha bisogno di una spinta
C'è qualcosa al riguardo non voglio aggiustarlo
Siamo sbiaditi girando intorno
Fai una corsa prima che tocchi il suolo
E siamo tutti fatti a pezzi, ma si adatta perfettamente