Traduzione del testo della canzone When You Need Me - Will Downing, Chanté Moore

When You Need Me (originale)

When you need me, babe, you can call me
I will be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, baby, you can call me (you can call me)
I would be there for you, baby
When you call, you don?
t have to worry at all
You cry, it’s alright
Baby, come to me, I’ll drive you 'round
Lay you down, let me hold you tight
Girl, I’m here for you, I can make it right
Don’t cry, baby, don’t shed tears
Don’t see you cry, so, baby, I’ll drive 'round
Don’t cry, baby, don’t shed tears
I’ll be there when you need me, baby, you can call
When you need me, baby, you can call me (call me, call me)
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
(No, you don’t have to worry)
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
(You don’t have to worry, baby)
Tell me, I’ll understand
I’ll be your strength, just take my hand
'Cause I love you, baby, in that special way
So don’t be afraid, I’ll never go away
Don’t leave you, don’t go away
I love you, I’m here to stay
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
Come to me, come to me
Anything you need, anything you want from me
I’ll be there for you baby, be there for you, baby
Be there for you, baby, be there

(traduzione)

Quando hai bisogno di me, piccola, puoi chiamarmi
Sarò lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
Quando hai bisogno di me, piccola, puoi chiamarmi (puoi chiamarmi)
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non?
non devi preoccuparti affatto
Piangi, va tutto bene
Tesoro, vieni da me, ti porterò in giro
Sdraiati, lascia che ti tenga stretto
Ragazza, sono qui per te, posso rimediare
Non piangere, piccola, non versare lacrime
Non ti vedo piangere, quindi, piccola, andrò in giro
Non piangere, piccola, non versare lacrime
Ci sarò quando avrai bisogno di me, piccola, puoi chiamarmi
Quando hai bisogno di me, piccola, puoi chiamarmi (chiamami, chiamami)
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
(No, non devi preoccuparti)
Quando hai bisogno di me, puoi chiamarmi
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
(Non devi preoccuparti, piccola)
Dimmi, capirò
Sarò la tua forza, prendi la mia mano
Perché ti amo, piccola, in quel modo speciale
Quindi non aver paura, non me ne andrò mai
Non lasciarti, non andartene
Ti amo, sono qui per restare
Quando hai bisogno di me, puoi chiamarmi
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
Quando hai bisogno di me, puoi chiamarmi
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
Quando hai bisogno di me, puoi chiamarmi
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
Quando hai bisogno di me, puoi chiamarmi
Sarei lì per te, piccola
Quando chiami, non devi preoccuparti affatto
Vieni da me, vieni da me
Tutto ciò di cui hai bisogno, tutto ciò che vuoi da me
Sarò lì per te piccola, ci sarò per te, piccola
Sii lì per te, piccola, sii lì