Traduzione del testo della canzone Great Unknown - William Ryan Key

Great Unknown (originale)

Does anybody see beyond the trees
Does anybody get across the sea
I was traveling to where I can’t recall
I can’t get back to you now
When everybody filled me up with pride
I was only looking for a place to hide
I am no statue a monument to raise
But I try my best these days
Funny how time doesn’t mind
Who we keep and who we bare to leave behind
So into this great unknown
I will wander on my own
Will I ever stop imagining
What if I’ve done things differently
And will you find it a corner in your heart
For me long after we part
Long after we part
Funny how time doesn’t care
Who we love and who we wish we could repair
So into this great unknown
I will wander on my own
Does anybody see beyond the trees
Does anybody get across the sea
I was traveling to where I can’t recall
I can’t get back to you now
Get back to you now

(traduzione)

Qualcuno vede oltre gli alberi
Qualcuno attraversa il mare
Stavo viaggiando verso un luogo che non ricordo
Non posso ricontattarti ora
Quando tutti mi hanno riempito di orgoglio
Stavo solo cercando un posto dove nascondermi
Non sono una statua un monumento da innalzare
Ma in questi giorni faccio del mio meglio
Divertente come il tempo non dispiaccia
Chi manteniamo e chi nudiamo per lasciarci alle spalle
Quindi in questo grande sconosciuto
Vagherò da solo
Smetterò mai di immaginare
E se avessi fatto le cose in modo diverso
E lo troverai un angolo nel tuo cuore
Per me molto tempo dopo che ci separiamo
Molto tempo dopo che ci separiamo
Buffo come al tempo non importi
Chi amiamo e chi vorremmo poter riparare
Quindi in questo grande sconosciuto
Vagherò da solo
Qualcuno vede oltre gli alberi
Qualcuno attraversa il mare
Stavo viaggiando verso un luogo che non ricordo
Non posso ricontattarti ora
Torna da te ora