Testi di No Cambiaré - Willie Colón, Héctor Lavoé

No Cambiaré (originale)

Hoy
Me pides que te quiera
Que soy todo
Lo que deceas de un amor
Pero ayer cuando rogue que te quedaras
Te marchaste
Destrozando mi corazon.
Hoy
Hoy me pides que te perdone
Que fue todo
Una equivocacion
Pero ayer estabas tan segura
Que no escuchaste
Mi confecion de amor.
No, no te humilles ahora te toca a ti perder
Yo, yo no e canbiado sigo pensando como ayer.
Hoy te interesas de mi
Tal vez mañana no pienses asi
Pero en ti yo pensare
Y siempre te amare
Aunque sepa que nunca
Te pueda querer
Es que quiero y no puede ser
Es que recuerdo lo que hiciste…

(traduzione)

In data odierna
mi chiedi di amarti
che io sono tutto
quello che vuoi da un amore
Ma ieri quando ti ho pregato di restare
Tu vai via
Distruggendo il mio cuore.
In data odierna
Oggi mi chiedi di perdonarti
cos'era tutto
Un errore
Ma ieri eri così sicuro
che non hai sentito
La mia confessione d'amore.
No, non umiliarti ora tocca a te perdere
Io, non sono cambiato, penso ancora come ieri.
Oggi sei interessato a me
Forse domani non la penserai così
Ma io penserò a te
E ti amerò sempre
Anche se lo so mai
Posso amarti
È quello che voglio e non può essere
È solo che mi ricordo cosa hai fatto...