Traduzione del testo della canzone Blow Me to Bermuda - Wind Walkers

Blow Me to Bermuda (originale)

History has a way of finding you when your alone
All alone isolated and cold
Chained in place adjusted to the dark I
Sit and wait watching through the key hole
Watching through the key hole
I drew a line between us and marked it with death
You have nothing to gain when I have nothing left
But you crossed it in spite with my life in your hands
Made a wish with my ashes without care where they land
As my memory soars through the calm air of night
Nothing to grasp but your breathe so I might
As well float to the ground and sink into the dirt
I assure you love’s worse, death doesn’t hurt
I drew a line between us and marked it with death
You have nothing to gain when I have nothing left
But you crossed it in spite with my life in your hands
Made a wish with my ashes without care where they land
Nothing more than a worm but history finds a way
A way to meet those once powerful and strike down where they lay
Your cold and alone face down in a hole
As I crawl into your coffin and feed on your soul
Who needs death when I have you?
Who drains the color from a vibrant room?
I drew a line between us and marked it with death
You have nothing to gain when I have nothing left
But you crossed it in spite with my life in your hands
Made a wish with my ashes without care where they land
I drew a line between us and marked it with death
You have nothing to gain because I have nothing left
But you crossed it in spite with my life in your hands
Made a wish with my ashes without care where they land

Blow Me to Bermuda (traduzione)

La storia ha un modo per trovarti quando sei solo
Tutto solo isolato e freddo
Incatenato sul posto adattato all'oscura I
Siediti e aspetta a guardare attraverso il buco della serratura
Guardare attraverso il buco della serratura
Ho tracciato una linea tra noi e l'ho contrassegnata con la morte
Non hai niente da guadagnare quando non ho più niente
Ma l'hai attraversato nonostante avessi la mia vita nelle tue mani
Esprimi un desiderio con le mie ceneri senza preoccuparsi di dove atterrano
Mentre la mia memoria si libra nell'aria calma della notte
Niente da afferrare se non il tuo respiro, quindi potrei
Oltre a galleggiare a terra e sprofondare nella terra
Ti assicuro che l'amore è peggio, la morte non fa male
Ho tracciato una linea tra noi e l'ho contrassegnata con la morte
Non hai niente da guadagnare quando non ho più niente
Ma l'hai attraversato nonostante avessi la mia vita nelle tue mani
Esprimi un desiderio con le mie ceneri senza preoccuparsi di dove atterrano
Nient'altro che un verme, ma la storia trova un modo
Un modo per incontrare coloro che un tempo erano potenti e abbattere dove si trovavano
Il tuo freddo e solo a faccia in giù in una buca
Mentre striscio nella tua bara e mi nutro della tua anima
Chi ha bisogno della morte quando ho te?
Chi drena il colore da una stanza vivace?
Ho tracciato una linea tra noi e l'ho contrassegnata con la morte
Non hai niente da guadagnare quando non ho più niente
Ma l'hai attraversato nonostante avessi la mia vita nelle tue mani
Esprimi un desiderio con le mie ceneri senza preoccuparsi di dove atterrano
Ho tracciato una linea tra noi e l'ho contrassegnata con la morte
Non hai niente da guadagnare perché a me non è rimasto niente
Ma l'hai attraversato nonostante avessi la mia vita nelle tue mani
Esprimi un desiderio con le mie ceneri senza preoccuparsi di dove atterrano