Traduzione del testo della canzone Alone - Wishbone Ash

Alone (originale)

Sit by the river’s edge, and watch the water flow
Sunlight that touched your face, and told you not to go
Where, oh where, you search your heart — how much do you need?
All the things that take you far away from being alone
Stay where your fellowship have watched you hide inside
Don’t you alarm the path where danger’s arrows fly
Places everywhere that seem to have no other days
Calling out from what could only still be all alone
Rain falls into your life, and leisure steals away
Love and wishes floating down under today
Sit by the river’s edge, and watch the water flow
Sunlight that touched your face, and told you not to go
Where, oh where, you ask yourself — how much do you need?
All the things that take you far away from being alone

(traduzione)

Siediti sul bordo del fiume e osserva lo scorrere dell'acqua
La luce del sole che ti ha toccato il viso e ti ha detto di non andare
Dove, oh dove, cerchi nel tuo cuore - di quanto hai bisogno?
Tutte le cose che ti portano lontano dall'essere solo
Rimani dove la tua compagnia ti ha visto nasconderti dentro
Non allarmare il sentiero dove volano le frecce del pericolo
Luoghi ovunque che sembrano non avere altri giorni
Chiamando da ciò che potrebbe essere solo ancora tutto solo
La pioggia cade nella tua vita e il tempo libero ruba
Amore e desideri che fluttuano sotto oggi
Siediti sul bordo del fiume e osserva lo scorrere dell'acqua
La luce del sole che ti ha toccato il viso e ti ha detto di non andare
Dove, oh dove, ti chiedi - di quanto hai bisogno?
Tutte le cose che ti portano lontano dall'essere solo