Traduzione del testo della canzone No Easy Road - Wishbone Ash

No Easy Road (originale)

Rock 'n' roll keeps draggin' me
Where I don’t know and you can’t see
Cities rollin' by and by
Twist my arm and sting my eye
Walk me in the right direction
Stamp your feet and shout
We can laugh and play around
And be best friends right now
Watch me join the circus
Watch me steal the show
There ain’t no easy money
There ain’t no easy road
There ain’t no easy road
Buy me, pay me, wonder why
We stumble across the land
Can’t fail for you, you can’t fail for me
We start to understand
Rock 'n' roll keeps draggin' me
Where I don’t know and you can’t see
Cities rollin' by and by
Twist my arm and sting my eye
Watch me join the circus
Watch me steal the show
There ain’t no easy money
There ain’t no easy road
Watch me join the circus
Watch me steal the show
There ain’t no easy money
There ain’t no easy road
There ain’t no easy road
There ain’t no easy road
Road, road, road, easy road
No easy road, no easy money
No easy road, no easy money
No easy road, no easy road
No easy road, no easy road
No easy road, no easy road
No easy road, no, no easy road

No Easy Road (traduzione)

Il rock 'n' roll continua a trascinarmi
Dove non lo so e tu non puoi vedere
Città che scorrono via e via
Ruota il mio braccio e pungimi l'occhio
Guidami nella giusta direzione
Batti i piedi e grida
Possiamo ridere e giocare
E diventa migliore amico in questo momento
Guardami unirmi al circo
Guardami rubare la scena
Non ci sono soldi facili
Non c'è una strada facile
Non c'è una strada facile
Comprami, pagami, chiedimi perché
Inciampiamo per la terra
Non puoi fallire per te, non puoi fallire per me
Iniziamo a capire
Il rock 'n' roll continua a trascinarmi
Dove non lo so e tu non puoi vedere
Città che scorrono via e via
Ruota il mio braccio e pungimi l'occhio
Guardami unirmi al circo
Guardami rubare la scena
Non ci sono soldi facili
Non c'è una strada facile
Guardami unirmi al circo
Guardami rubare la scena
Non ci sono soldi facili
Non c'è una strada facile
Non c'è una strada facile
Non c'è una strada facile
Strada, strada, strada, strada facile
Nessuna strada facile, nessun denaro facile
Nessuna strada facile, nessun denaro facile
Nessuna strada facile, nessuna strada facile
Nessuna strada facile, nessuna strada facile
Nessuna strada facile, nessuna strada facile
Nessuna strada facile, no, nessuna strada facile