Traduzione del testo della canzone Drive - Wishbone Ash

Drive (originale)

Caught up in the rush hour throng
I’ve been working hard all week long
Shut my eyes for a minute or three
Relying on technology
I rarely take the wheel
No need to use a key
'Cause I don’t drive this car
This car drives me
Drive, just drive, drive for me
Drive, just drive, and take me home
I drive my car or my car drives me
Gives me a sense of security
Driving whichever way that I choose
Something tells me I could lose
Drive, just drive, drive for me
Drive, just drive, yeah and take me home

(traduzione)

Preso nella folla dell'ora di punta
Ho lavorato sodo per tutta la settimana
Chiudi gli occhi per un minuto o tre
Affidarsi alla tecnologia
Raramente prendo il volante
Non è necessario utilizzare una chiave
Perché non guido questa macchina
Questa macchina mi guida
Guida, guida, guida per me
Guida, guida e portami a casa
Guido la mia macchina o la mia macchina guida me
Mi dà un senso di sicurezza
Guidare nel modo che scelgo
Qualcosa mi dice che potrei perdere
Guida, guida, guida per me
Guida, guida e basta, sì e portami a casa