Traduzione del testo della canzone Everybody Needs A Friend - Wishbone Ash

Everybody Needs A Friend (originale)

Trust in me, I’ll try to do
Everything to help you that I can
Broken wings can heal and mend again
Don’t be afraid to cry your tears out loud
Everybody needs to have a friend
It’s only love that I can give
And I give to you the only love I have
When I see you’re IN MYSERY
It makes me want to try and understand
Everybody needs a helping hand
If everything should turn around
And it’s me who feels so down and out
You could be the kind of company
To share a load and know how bad it feels
Everybody needs to have a friend

Everybody Needs A Friend (traduzione)

Fidati di me, cercherò di farlo
Tutto quello che posso per aiutarti
Le ali spezzate possono guarire e riparare di nuovo
Non aver paura di piangere ad alta voce le tue lacrime
Tutti hanno bisogno di avere un amico
È solo amore che posso dare
E ti do l'unico amore che ho
Quando vedo che sei IN MYSERY
Mi fa venire voglia di provare a capire
Tutti hanno bisogno di una mano
Se tutto dovesse girare
E sono io che mi sento così giù e fuori
Potresti essere il tipo di azienda
Per condividere un carico e sapere quanto ci si sente
Tutti hanno bisogno di avere un amico