Traduzione del testo della canzone Sorrel - Wishbone Ash

Sorrel (originale)

In a garden of the southland
He found her wandering astray
She came to show him of her beauty
That many passersby don’t see
Would you be taking in
Such frail-looking lady
The sadness of her lone display
Dressed in yellow fire burning
The corner dweller on the lane
Sorrow was her only feeling
For she could have no living shame
Take good care of time
To sow your own true seed
The summers end will bring your leaving
Then he journeyed for a long ways
She was never in his mind
Came he home to just a memory
For the lady she had died
Take good care of time
To sow your own true seed
The summers end will bring your leaving

Sorrel (traduzione)

In un giardino del meridionale
L'ha trovata smarrita
È venuta per mostrargli la sua bellezza
Che molti passanti non vedono
Saresti accogliente
Una signora dall'aspetto così fragile
La tristezza della sua esibizione solitaria
Vestito di giallo fuoco che brucia
L'abitante d'angolo sulla corsia
Il dolore era il suo unico sentimento
Perché non poteva provare vergogna vivente
Prenditi cura del tempo
Per seminare il tuo vero seme
La fine dell'estate porterà la tua partenza
Poi ha fatto un lungo viaggio
Non è mai stata nella sua mente
È tornato a casa solo per un ricordo
Per la signora era morta
Prenditi cura del tempo
Per seminare il tuo vero seme
La fine dell'estate porterà la tua partenza