Traduzione del testo della canzone Time And Space - Wishbone Ash

Time And Space (originale)

Time and space, percussion and bass
Whole world movin' at a blindin' pace
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
Open up your brain cavity, gravity pulls my direction
Got somethin' to say plus the trom like Dr. Bombay
You goin' my way 'cos life is just like a highway
Either with me or not 'cos SS blows the spot
Through the roof of your club or the back of your shack
Sinister V’s on attack no matter what you pack
A different species of ill emcees them G’s gotcha box on 10
In your mix tape blend
You can philosophize, see my plans' to make my fam rise
Put some bread on the table in a house that’s stable
Ain’t nothin' changed but dimes and quarters, you know the orders
I sting international style when I’m buck wild
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
I shake the house down with sound
Some say it’s ridiculous, some they sleep on this
Bound to hit 'em dead center, not the best but not the worst
Sahdeeq’ll hit 'em with a verse of flavor
Catch it now take it home, think about it later
I rock for brothers in Pintos to Mazeratis, hotties with thick bodies
Drinkin' nectar in the shady sector in the summer
I catch a flow like a canoe goin' down the river
Pass them snakes that slither, deliver realness
In any words I spit legit vocalist straight from the abyss
To my peeps across the globe I say peace
And that’s the absence of all confusion, just cruisin'
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase, see
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
You could camouflage the truth but it still comes through in
What you do B after A and you’ll C
Write rhymes for peeps on the street not what the company thinks
Just finance so I could shake the dance like wet pants
You had a hit once but now you rock the dunce cap
'Cos you don’t know nothin' about where this form began
Got you all in check like whoo hah, shut down all the hoopla
You now wanna come back like you’re really my pal
But I peeped your whole style, defecate on your pile
Top of your heap leavin' your whole crew cheap
Lost for words, I breathe thoughts never heard by man
Foil ya plan and disappear in the sands of
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase, word
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase

(traduzione)

Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta
Apri la tua cavità cerebrale, la gravità attira la mia direzione
Ho qualcosa da dire oltre al trom come il dottor Bombay
Stai andando a modo mio perché la vita è proprio come un'autostrada
O con me o non 'perché SS soffia il punto
Attraverso il tetto del tuo club o il retro della tua baracca
Sinistre V è all'attacco, qualunque cosa tu metta in valigia
Una diversa specie di malati li presenta G's gotcha box su 10
Nella tua miscela di mix tape
Puoi filosofare, vedere i miei piani per far crescere la mia famiglia
Metti del pane in tavola in una casa stabile
Non è cambiato nient'altro che centesimi e quarti, conosci gli ordini
Pungo lo stile internazionale quando sono pazzo
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta
Scuoto la casa con il suono
Alcuni dicono che è ridicolo, altri ci dormono sopra
Destinato a colpirli nel punto morto, non il migliore ma non il peggiore
Sahdeeq li colpirà con un versetto di sapore
Prendilo ora portalo a casa, pensaci più tardi
Faccio rock per i fratelli da Pintos a Mazeratis, bellezze con corpi spessi
Bere nettare nel settore ombroso in estate
Prendo un flusso come una canoa che scende lungo il fiume
Passa loro serpenti che strisciano, consegnano la realtà
In ogni caso, ho sputato un cantante legittimo direttamente dall'abisso
Ai miei sbirri in tutto il mondo dico pace
E questa è l'assenza di tutta confusione, solo una crociera
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta, vedi
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta
Potresti camuffare la verità, ma succede comunque
Cosa fai B dopo A e farai C
Scrivi rime per sbirciare per strada, non quello che pensa l'azienda
Finanzia solo così potrei scuotere il ballo come pantaloni bagnati
Hai avuto un colpo una volta, ma ora scuoti il ​​berretto da somaro
Perché non sai niente di dove è iniziato questo modulo
Ti ho tenuto sotto controllo come whoo hah, spegni tutto il trambusto
Ora vuoi tornare come se fossi davvero il mio amico
Ma ho sbirciato il tuo intero stile, defecato sul tuo mucchio
In cima al tuo mucchio, lasciando tutto il tuo equipaggio a buon mercato
A corto di parole, respiro pensieri mai sentiti dall'uomo
Sventa il tuo piano e sparisci nelle sabbie di
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta, parola
Tempo e spazio, percussioni e basso
Il mondo intero si muove a un ritmo accecante
La vita è un gioco di carte, cercare di tenere l'asso
Vedi, potresti essere cancellato in questo fantastico inseguimento sulla carta